[nom] Personne peureuse, craintive ; femmelette, mauviette, lopette. Exemple: `« And to those who are pessimistic about our economy, a-t-il asséné dans son accent si particulier, I say: don’t be economic girly-men. » Les journaux français ont traduit cela par « mauviettes » ou « gonzesses ». La plupart des...
délicat à l’excès, faible, peu résistant
Expression populaire généralement péjorative utilisée au Québec pour désigner une personne particulièrement craintive et peureuse.