Rasm est un terme arabe qui signifie « trace », « dessin », « esquisse », « manière », « taux (de taxation) », mais pas « orthographe ». Il est associé aux formes canoniques de récitation du Coran, qui suivent un mode, une intonation et un rythme particuliers.