Le Soudan et le Soudan du Sud. Exemple: `Tandis que le Conseil de sécurité des Nations unies exhortait Khartoum à retirer ses troupes du district contesté d’Abyei, le médiateur de l’Union africaine Thabo Mbeki poursuivait ses efforts en vue d’une reprise des négociations entre les deux `Soudans`.`