[nom] Manière insinuante et artificieuse d’un patelin. Exemple: `Canalis se distingue de Lamartine, le chef de l’Ecole Angélique, par un `patelinage` de garde-malade, par une douceur traîtresse, par une correction délicieuse.`
Trouvé sur 
https://fr.wiktionary.org/wiki/patelinage

PATELINER, verbeA. − Empl. intrans, vieilli et littér. Agir comme une personne pateline. Pour se la faire ouvrir [la porte des honneurs], il faut pateliner, Amadouer, tromper, aduler, câliner (Pommier, Colères, 1844, p. 110). Avec les violences de langage les plus inattendues de la part d'un homme qui avait pateliné pendant tout l'hiver et re...
Trouvé sur 
https://www.cnrtl.fr/definition/patelinage

 Façon d'en venir à ses fins par des manières insinuantes, faussement aimables. 
Traduction anglais : wheedling 
Trouvé sur 
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/patelinage/
  Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.