
1)
[verbe] Piquer de nouveau. 2) Replanter un jeune plant venu en semis. 3) Réimprimer d'un document, en général suite à une malfaçon. 4) Redoubler. 5) Réensemencer d'une colonie bactérienne. 6) Synchroniser du son et de l'image, lors du montage.
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/repiquer

Planter dans un terrain préparé des jeunes plants arrachés du milieu où ils ont été semés (repiquer = transporter)
Trouvé sur
https://glossairejardin.blogspot.nl/search/label/A

REPIQUER, verbeI. − Empl. trans. dir. A. − Piquer de nouveau. 1. [Avec une pointe, un objet pointu] Tu t'es amusé à prendre des épingles, à les piquer et à les repiquer, au bord, sur la tablette de la cheminée (Ponson du Terr. , Rocambole, t. 5, 1859, p. 280). Elle défaisait et repiquait tranquillement les plumes de son chapeau (Rolland,...
Trouvé sur
https://www.cnrtl.fr/definition/repiquer

[Maç.] Effectuer un repiquage.
Trouvé sur
https://www.editions-eyrolles.com/Dico-BTP/definition.html?id=7897

transplanter une plante issue d'un semis
Trouvé sur
https://www.encyclopedie.fr/local/17

déplacer une plantule dans un nouveau milieu lui offrant plus d’espace pour son développement.
Trouvé sur
https://www.encyclopedie.fr/local/44

(1) Piquer de nouveau. (2)
Botanique Transplanter un jeune plant.
Synonyme : replanter
Traduction anglais : to plant out (3) Enregistrer sur un nouveau support.
Traduction anglais : to tape
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/repiquer/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.