Langue parlée, depuis le Moyen-Âge, par les Juifs installés dans les pays d’Europe centrale et orientale. Le yiddish (ou judéo-allemand) est né de la réunion de la langue hébraïque (dont il utilise l’alphabet), avec l’ancienne langue germanique. Il contient aussi des emprunts à d’autres langues, notamment slaves. Le yiddish a produ...
Trouvé sur
http://agora-ressources.ch/planetereligions/connect.php
1) [nom] Groupe de langues germaniques proche de l’allemand, avec un apport de vocabulaire hébreu et slave, qui ont servi de langues vernaculaires aux communautés juives d’Europe centrale et orientale du Moyen Âge jusqu’au siècle. [adjectif] 2) Relatif au yiddish (langue).
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/yiddish
YIDDIS(C)H,(YIDDISH, YIDDISCH) subst. masc. et adj. inv. I. − Subst. masc. , LING. Ensemble des langues spécifiques des Juifs Ashkenazim qui dérivent des dialectes haut-allemands médiévaux avec, pour composante essentielle, un hébreu aramaïsé auquel se sont ajoutés des éléments romans et slaves, et parmi lesquelles on distingue un group...
Trouvé sur
https://www.cnrtl.fr/definition/yiddish
Linguistique Relatif à la langue germanique parlée par les communautés juives ashkénazes.
Traduction anglais : Yiddish
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/yiddish/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
