Copie de `EESC - Glossaire construction durable européeenne `

Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.

EESC - Glossaire construction durable européeenne Catégorie: Environnement Date & Pays: 07/08/2015, Fr. Mots: 303

perturbation de l'environnement
incidence totale sur l'environnement d'un ouvrage ou d'un projet de construction

pisé
technique de construction de murs qui consiste à comprimer fortement dans un coffrage un mélange de terre, d'eau et généralement d'une petite quantité de ciment

plan d’action pour une consommation et une production durables et pour une politique industrielle durable
programme d'action de la Commission européenne (16 juillet 2008) contenant des propositions visant à favoriser une amélioration des performances environnementales des produits et une augmentation de la demande de biens et de technologies de production plus durables

polluant organique persistant
substance chimique qui possède certaines propriétés toxiques et qui, contrairement aux autres polluants, résiste à la dégradation, ce qui la rend particulièrement nocive pour la santé humaine et l'environnement

pompe à chaleur air-air
pompe qui extrait la chaleur de l'air extérieur (de la même manière qu'un réfrigérateur puise de la chaleur de son intérieur) afin de chauffer un bâtiment

pompe à chaleur géothermique
équipement électrique qui extrait la chaleur du sol et la dégage pour le chauffage des locaux et de l'eau d'un bâtiment, par simple échange thermique

potentiel de réchauffement de la planète
rapport entre l'effet de serre causé par la libération d’une masse donnée d'un gaz à effet de serre et celui causé par la même masse de dioxyde de carbone, durant un temps donné

potentiel de réduction des émissions de CO2
potentiel d'une technologie, d'un matériau ou d'un procédé de remplacement qui est utilisé dans la construction pour réduire les émissions de CO2 en comparaison avec les émissions découlant de la technologie, du matériau ou du procédé qu'il remplace

pouzzolane
matériau qui, lorsqu'il est combiné à de l'hydroxyde de calcium, présente des propriétés cimenteuses

pouzzolane
(naturelle) cendre volcanique fine et sablonneuse, découverte et exploitée à l'origine en Italie, dans la région de Pouzzoles, proche du Vésuve, puis sur de nombreux autres sites

principe du pollueur-payeur
concept imposant au responsable de dommages environnementaux l'obligation de supporter les coûts encourus pour les prévenir ou les réparer

processus de construction
processus par lequel des projets sur papier ou sur ordinateur pour des travaux de construction trouvent leur traduction dans la réalité sur un site particulier

production d'électricité à petite échelle
production d'électricité par des particuliers, des entreprises ou des collectivités dans des installations de petite taille, généralement à partir de sources d'énergie renouvelables

production décentralisée
toute technologie productrice d'électricité installée par un client ou un producteur d'électricité indépendant, et connectée au niveau du circuit de distribution du réseau électrique

produit efficace sur le plan énergétique
produit qui fournit la performance prescrite ou prévue, tout en utilisant à cette fin la plus faible quantité d'énergie possible

produit intermédiaire
produit fini faisant généralement l'objet d'une transaction commerciale entre producteurs ou fournisseurs, plutôt qu'entre ces derniers et l'utilisateur final

profil environnemental de produit
instrument permettant de faire connaître la performance environnementale d'un produit ou d'un système

programme cités durables
programme lancé au début des années 1990 et mené par le Centre des Nations unies pour les établissements humains (CNUEH) (Habitat), visant à accroître les capacités de planification et de gestion environnementale, .

Programme pour des bâtiments à faible émission de CO2
programme adopté au niveau national par un État membre, dans le cadre duquel des subventions sont octroyées à titre de contribution aux frais d'installation des technologies suivantes: technologie solaire photovoltaïque; turbines éoliennes; production d'énergie hydroélectrique à petite échelle; eau chaude solaire; pompe à chaleur géothermique; pompe à chaleur air-air; biomasse

projet immobilier à usage mixte
projet immobilier conçu pour se prêter à des affectations multiples

prolifération urbaine
résultat de l'étalement urbain par lequel le développement planifié ou non de l'environnement bâti envahit des terrains (souvent productifs) qui n'étaient pas bâtis auparavant

protection contre le radon
mesures prévues dans le cadre de la conception d'un bâtiment afin d'empêcher que le radon, un gaz radioactif présent dans la nature, ne puisse s'introduire dans les parties occupées du bâtiment

protocole de Kyoto
accord international lié à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, dont le trait le plus marquant est de fixer à 37 pays industrialisés et à l'Union européenne des objectifs contraignants en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre

puits de carbone
réservoir naturel ou fabriqué par l'homme qui accumule et stocke des composés chimiques contenant du carbone pour une période indéfinie

qualité de l'air à l'intérieur des bâtiments
qualité de l'air à l'intérieur et autour de bâtiments ou d'ouvrages, du point de vue de la santé et du confort des occupants du bâtiment



qualité de la vie sur le plan environnemental
degré de satisfaction ou d'insatisfaction personnelle ressentie par les individus à l'égard des conditions environnementales dans lesquelles ils vivent

rapport de la lumière au gain solaire
(rapport LSG) méthode d'évaluation de la relation entre transmission de la lumière visible et gain thermique

réchauffement planétaire
résultat de l'effet de serre, par lequel les températures moyennes croissent à un rythme tel qu'il provoque un changement climatique significatif et fait ainsi apparaître un péril pour les générations futures

réchauffement planétaire
résultat de l'effet de serre, par lequel les températures moyennes croissent à un rythme tel qu'il provoque un changement climatique significatif et fait ainsi apparaître un péril pour les générations futures

récupération de ressources
extraction de matériaux utiles ou d'énergie à partir de déchets solides

récupération de ressources
extraction de matériaux utiles ou d'énergie à partir de déchets solides

recyclage
processus par lequel un matériau éliminé est collecté, trié, traité et transformé en matières premières qui sont alors utilisées pour la production de nouveaux produits

recyclage en circuit fermé
recyclage d'un déchet dans le même produit

recyclage permanent
approche de la conception de tous les composants de construction qui imite la nature de manière qu'à la fin de leur durée de vie utile, ceux-ci deviennent une ressource pour des matériaux futurs, sans créer de déchets à aucun stade

réduction d'émissions certifiée
résultat de projets du mécanisme pour un développement propre (MDP), tels que définis par le protocole de Kyoto

réduction d'émissions certifiée
résultat de projets du mécanisme pour un développement propre (MDP), tels que définis par le protocole de Kyoto

refroidissement naturel / ventilation naturelle
utilisation du flux d'air extérieur dans les bâtiments pour la ventilation et le rafraîchissement des locaux

refroidissement par évaporation d'eau
refroidissement de l'air par simple évaporation de l'eau

réglementation fondée sur la performance
approche réglementaire alternative axée sur la performance, ainsi que sur les issues et résultats souhaités

réglementation fondée sur la performance
approche réglementaire alternative axée sur la performance, ainsi que sur les issues et résultats souhaités

règles de définition des catégories de produit
règles, obligations et directives pour l'élaboration de déclarations environnementales de type III

règles de définition des catégories de produit
règles, obligations et directives pour l'élaboration de déclarations environnementales de type III

rénover
renouveler ou remettre en état tous les éléments d'un bâtiment pour faire en sorte qu'il paraisse à nouveau comme neuf, lui donnant ainsi une seconde vie utile

rénover
renouveler ou remettre en état tous les éléments d'un bâtiment pour faire en sorte qu'il paraisse à nouveau comme neuf, lui donnant ainsi une seconde vie utile

réparation
action ou mesure prise pour atténuer ou supprimer la présence de matériaux dangereux dans une propriété de manière à respecter les normes, spécifications ou obligations prévues par des statuts, des règles ou des législations

réparation
action ou mesure prise pour atténuer ou supprimer la présence de matériaux dangereux dans une propriété de manière à respecter les normes, spécifications ou obligations prévues par des statuts, des règles ou des législations

résistance thermique
mesure de la capacité d'un composant à limiter le passage de la chaleur à travers son épaisseur

résistance thermique
mesure de la capacité d'un composant à limiter le passage de la chaleur à travers son épaisseur

responsabilité sociale des entreprises
concept en vertu duquel les entreprises intègrent des préoccupations sociales et environnementales dans leurs activités et dans leur interaction avec les parties prenantes, sur base volontaire

ressource naturelle
matériau utile se présentant à l'état naturel dans des environnements relativement préservés de l'intervention humaine

ressource non renouvelable
ressource naturelle existant en quantité déterminée, qui ne peut être recréée en l'espace d'une vie humaine

ressource recyclée
ressource recyclée à partir d'un matériau déjà utilisé auparavant

ressource renouvelable
ressource susceptible de se reconstituer par des processus naturels ou par sa propre reproduction, généralement dans un laps de temps qui ne dépasse pas quelques décennies

restauration de l'environnement
mesures volontaristes visant à accélérer la remise en état de régions endommagées

résultat de l'analyse de l'inventaire du cycle de vie
résultat de l'analyse de l'inventaire du cycle de vie, qui comprend les flux traversant la frontière de système et fournit le point de départ de l'évaluation des impacts du cycle de vie

résultat de l'analyse de l'inventaire du cycle de vie
résultat de l'analyse de l'inventaire du cycle de vie, qui comprend les flux traversant la frontière de système et fournit le point de départ de l'évaluation des impacts du cycle de vie

rigole de drainage
dépression linéaire formée dans le terrain pour recevoir les eaux de ruissellement et les amener lentement vers un point de décharge

robustesse
capacité à résister aux stress, aux pressions ou aux changements de procédure ou de situation

SEER
taux de rendement énergétique saisonnier

sensibilité à l'efficacité énergétique
sensibilité de l'utilisateur ou de l'occupant d'un bâtiment à l'incidence de ses actions sur la performance ou la demande énergétique du dit bâtiment

séquestration
extraction des gaz à effet de serre de l'atmosphère par photosynthèse ou par des dispositifs techniques de stockage dans un puits de carbone

séquestration
extraction des gaz à effet de serre de l'atmosphère par photosynthèse ou par des dispositifs techniques de stockage dans un puits de carbone

séquestration du carbone
capture de dioxyde de carbone émis par des centrales électriques, et stockage souterrain de ce CO2

séquestration du carbone
capture de dioxyde de carbone émis par des centrales électriques, et stockage souterrain de ce CO2

service énergétique
fourniture d'énergie aux bâtiments

services d'amélioration de l'efficacité énergétique
conseil et travaux fournis aux propriétaires, aux occupants ou aux utilisateurs de bâtiments, qui, une fois mis en oeuvre, conduisent à une réduction de la consommation ou de la demande énergétique des bâtiments en question

source d'énergie à faible teneur en carbone
source d'électricité produisant moins de gaz à effet de serre que les modes traditionnels de production d'électricité

système d'eaux noires
système visant à réduire les eaux usées contenant des matières fécales et de l'urine

système d'énergie hybride
système par lequel des sources différentes d'énergie sont combinées afin d'obtenir une production continue d'énergie

système d'information géographique
système informatique qui intègre le matériel, les programmes et les données nécessaires à la collecte, la gestion, l'analyse et la diffusion d'informations géographiques déterminées

système de gestion des eaux de ruissellement
système qui vise à reproduire les systèmes naturels, au moyen de solutions efficientes ayant un faible impact environnemental, pour évacuer les eaux sales et de ruissellement en les collectant, en les stockant et en les épurant avant qu'elles ne soient relâchées progressivement dans l'environnement, par exemple dans un cours d'eau

système de management environnemental
outil qui permet à une organisation, quelle que soit sa taille, de contrôler les incidences de ses activités, produits ou services sur l'environnement

système de management environnemental et d’audit
dispositif volontaire d'une organisation qui a pour objet de promouvoir l’amélioration constante des résultats obtenus par les organisations en matière d’environnement au moyen de la mise en œuvre et de l'évaluation, par ces organisations, de systèmes de management environnemental

système de microgénération
production d'énergie à émissions faibles ou nulles de dioxyde de carbone, à l'intérieur, sur ou à proximité des bâtiments

système de récupération de chaleur
tout système d'isolation qui permet de chauffer un espace ou de l'eau en captant la chaleur résiduelle qui, sans cela, serait dispersée dans l'environnement

système de refroidissement passif
intégration des principes de la physique dans l'enveloppe extérieure d'un bâtiment en vue de ralentir le transfert de chaleur à l'intérieur de ce dernier et d'en évacuer la chaleur indésirable

système de refroidissement/chauffage du sol
système de chauffage central ou de refroidissement qui pompe la chaleur de ou vers le sol

système de ventilation nocturne
recours à des méthodes passives (refroidissement au sol, perte par rayonnement nocturne, ventilation transversale, refroidissement par évaporation d'eau) pour réduire les températures internes ou améliorer le confort thermique

système durable d'évacuation des eaux urbaines
système d'évacuation des eaux qui permet de contrôler la quantité d'eaux de ruissellement d'une zone bâtie, accroît la qualité de celles-ci et améliore la protection de la nature, du paysage et la valeur d'agrément d'un site et de ses environs

système énergétique de quartier
système de distribution de l'énergie (habituellement de la chaleur) produite dans un lieu centralisé

systèmes d'énergie géothermique
extraction de l'énergie thermique du sol

taux de circulation d'air
nombre de fois par heure où le volume total d'air d'une enceinte est renouvelé par de l'air frais (ou conditionné)

taux de rendement énergétique saisonnier
capacité totale de refroidissement fournie par un dispositif de conditionnement d'air pendant la période annuelle normale d'utilisation pour le refroidissement, exprimée en kW, divisée par la quantité d’énergie électrique consommée par l’appareil durant cette période.

taux réel d'escompte
taux ajusté pour éliminer les effets de l'inflation attendue et utilisé pour actualiser des produits et des charges annuels constants

technologie à émissions de carbone faibles ou nulles
technologie produisant de faibles émissions de CO2, ou n'en émettant pas du tout

terrains vierges
terrains qui n'ont jamais été bâtis auparavant

terres contaminées
terres qui sont disponibles pour être exploitées mais qui sont contaminées, suite à des activités précédentes, par des substances nocives ou toxiques qui doivent en être retirées avant qu'une réexploitation puisse intervenir dans des conditions de sécurité satisfaisantes

tirage
tendance naturelle de l'air à se déplacer des hautes pressions vers les basses pressions (ventilation naturelle)

toilettes à compost
système de toilettes qui contient et contrôle le compostage d'excréments, de papier hygiénique, d'additif de carbone, et, éventuellement, de déchets alimentaires

toit de terre
toit d'un bâtiment couvert partiellement ou entièrement d'un sol non ensemencé posé sur une membrane d'étanchéité

toiture végétale
toit d'un bâtiment couvert entièrement ou partiellement de terre ensemencée et d'une végétation posées sur une membrane d'étanchéité

transmission de la lumière du jour
proportion de la quantité de lumière transmise par une fenêtre divisée par la quantité de lumière incidente sur sa surface extérieure

travaux de construction
travaux effectués à une structure ou à une partie de structure, y compris son érection, sa construction, son extension ou sa modification structurelle; sa modification, sa transformation, son aménagement, sa rénovation, sa réparation, sa réfection, sa mise en service; et son démontage et sa mise à l'arrêt définitif

valeur actuelle nette
(VAN) différence entre la valeur actuelle des entrées de trésorerie et celle des sorties de trésorerie

valeur résiduelle
montant qu'une entité estime pouvoir obtenir lorsqu'elle cèdera un actif au terme de son existence utile (comptabilité)

valeur U améliorée par la masse
unité de mesure de l'aptitude des matériaux de masse élevée à atteindre, lorsqu'ils sont utilisés de manière spécifique, une meilleure performance énergétique que celle que l'on pourrait en attendre si le facteur U (à l'état stable) communément accepté de ces matériaux était pris en considération

vérification environnementale
vérification par un tiers des performances environnementales

vérification environnementale
vérification par un tiers des performances environnementales

viabilité écologique
approche qui vise à faire en sorte que les systèmes biologiques préservent leur diversité et leur productivité à long terme grâce à une gestion et une exploitation raisonnées et diligentes par les êtres humains

village urbain
forme d'aménagement urbain caractérisée par: des constructions de densité moyenne (afin de maximiser l'utilisation de l'espace), des zones d'affectation mixtes (logements mélangés à des commerces, à des services et à des activités industrielles afin de réduire les déplacements), la mise à disposition de transports publics de qualité (pour réduire la dépendance à l'automobile) et par un effort d'intégration des espaces piétonniers et publics afin de créer une impression de village dans un contexte urbain (afin d'accroître la qualité de la vie)