(ou préparateur d'Eau Chaude Sanitaire ECS) D'une capacité allant de 75 à 300 litres, le ballon de chaudière juxtaposé à la chaudière ou incorporé (logé sous le même habillage que le corps de la chaudière). Il est en acier inoxydable, de préférence austénitique.