Le Pôle Nord est une première tentative de Jules Verne de porter à la scène un de ses romans. De ce synopsis, il ne subsiste que la liste des personnages et une subdivision en actes et tableaux. Les Aventures du capitaine Hatteras sert donc de canevas à cet essai.