[verbe] Parer des meilleurs atours. Exemple: `Elle ne `s’endimanchait` pas, mais changeait de vêtements ; puis elle partait tantôt dans un sens, tantôt dans l'autre, pour ne rentrer que plusieurs heures après, […].`
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/endimancher

ENDIMANCHER, verbe trans. A. − [L'obj. désigne une pers. ] 1. Revêtir quelqu'un de ses habits du dimanche*. Des enfants habillés de mises bas, qu'on endimanche aux fêtes (Goncourt, Man. Salomon,1867, p. 255). − Emploi pronom. Synon. fam. se mettre en (habit de) dimanche; synon. pop. se saper. C'est fête et chacun s'est endimanché (Gide, C...
Trouvé sur
https://www.cnrtl.fr/definition/endimancher

Revêtir des vêtements du dimanche, donc perçus comme plus apprêtés que ceux portés ordinairement, dans le but d'être beau.
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/endimancher/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.