(ploughing Br, plowing US, tilth, tillage, tilled lands) - 1. (ploughing Br, plowing US) Action de labourer, d'ameublir la terre, et de la retourner. Le labour peut être superficiel, léger (tillage, surface tillage), en intéressant la couche superficielle du sol, ou profond (deep tillage, deep ploughing). Le labour profond utilise une charrue, t...
Trouvé sur
http://dico-sciences-animales.cirad.fr/
Le labour consiste à ouvrir et à retourner la terre dans les rangs de vigne avec une charrue ou une houe. Ce travail permet de rapporter une couche de terre sur les souches pour les protéger à la fois du froid et de certaines maladies, tout en améliorant l’infiltration de la pluie.
Trouvé sur
http://lecercledesvignobles.eu/glossaire/
technique (ou façon culturale) de travail du sol, ou plus précisément de la couche arable d’un champ cultivé.
Trouvé sur
http://www.agridomaine.com/?page_id=479
(m.) 'plowing' en anglais
Trouvé sur
http://www.brynmawr.edu/french/sarzan/glossaire.htm
1)
[nom] Façon qu’on donne à la terre en la remuant et la retournant en formant des sillons. 2) Pièce de terre labourées.
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/labour
Retournement de la terre (plusieurs dizaines de centimètres de profondeur) pour la préparation à la culture.
Trouvé sur
https://www.fabriques-ap.net/ressources/reflexions/lexique-agricole/
Travail du sol effectué avant plantation, le plus souvent avec une charrue à disques. Un labour peut être effectué « en plein » (sur toute la surface) ou en bandes, sur une partie de la surface.
Trouvé sur
https://www.foretpriveefrancaise.com/n/lexique/n:550
Le terme labour désigne les actions liées à la mise en valeur de terres agricoles, généralement à l'aide d'outils comme une bêche, mais également à l'aide de bêtes de somme utilisées en association avec une houe.
Traduction anglais : ploughing
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/labour/
En agriculture et agronomie, le labour (ou labourage ) est une technique (ou façon culturale) de travail du sol, ou plus précisément de la d`un champ cultivé. Généralement effectué avec une charrue, il consiste à ouvrir la terre à une certaine profondeur, à la retourner, avant de l`ense...
Trouvé sur
https://fr.wikipedia.org/wiki/Labour
Voir aussi le pseudo-labour et la technique culturale simplifiée (non-labour). - Le Parti travailliste, ou Labour Party, est un parti politique. - Le Parti travailliste, ou Labour Party, est un parti politique.
Trouvé sur
https://fr.wikipedia.org/wiki/Labour_(homonymie)
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
