1) [verbe] Se dégager par particules impondérables d’un corps dont la substance n’en est ni diminuée, ni altérée sensiblement. 2) Provenir de quelqu’un ou de quelque chose. 3) Engendrer, produire.
(1) Se dégager de, s'exhaler. Exemple : Une odeur émane des égouts. Traduction anglais : to emanate from (2) Figuré Provenir de. Exemple : Le charme qui émane de quelqu'un. Synonyme : procéder Traduction anglais : to emanate from
Verbe [intransitif] [emane] 1) provenir de Exemple: 'l'odeur qui émane de la cuisine'