Embarquer définitions

Rechercher

Embarquer

Embarquer logo #301 (1) (v.tr.) Charger à bord un équipement ou une cargaison, ou y faire monter un passager ou un équipier (ou plusieurs). (2)(v.int.) Monter à bord d'un bâtiment. (3)(v.int.) Par gros temps, un bateau embarque quand des lames ou des paquets de mer roulent sur le pont. Ant. Débarquer.
Trouvé sur http://permanent.cyconflans.free.fr/glossaire/gloss_start.htm

Embarquer

Embarquer logo #11058le cheval prend la main et « embarque » son cavalier (part au galop, droit devant lui).
Trouvé sur https://amisducadrenoir.fr/base-documentaire/lexique-equestre/

Embarquer

Embarquer logo #10048[Canoë-kayak] Action consistant à monter dans son canoë (ou kayak) pour naviguer sur l'eau
Trouvé sur https://conseilsport.decathlon.fr/lexique-du-canoe-kayak

embarquer

embarquer logo #1961) [verbe] Mettre dans une barque, dans un navire, dans un vaisseau, en parlant des hommes, des armes, des vivres, des marchandises, etc. 2) Faire monter dans un véhicule ou sur quelque chose. 3) Laisser entrer de l’eau, en parlant d’un bateau, ou de l’eau qui entre dans le bateau. 4) Entrer dans un vaisseau o...
Trouvé sur https://fr.wiktionary.org/wiki/embarquer

embarquer

embarquer logo #122EMBARQUER, verbe. I. − Emploi trans. A. − [L'obj. désigne une pers. ] 1. [Le suj. désigne une pers. ] a) Faire monter à bord d'un bateau, d'un navire, pour un déplacement. Embarquer l'armée (Ac. 1798-1932). Anton. débarquer. − Emploi pronom. réfl. Monter à bord d'un bateau. Sigognac, resté seul, éprouva la sensation des gens qui s'e...
Trouvé sur https://www.cnrtl.fr/definition/embarquer

Embarquer

Embarquer logo #11036monter dans une voiture; se laisser prendre au jeu
Trouvé sur https://www.dufrancaisaufrancais.com/lexique/

embarquer

embarquer logo #725 (1)Marine Monter à bord. Synonyme : charger (2)Marine Se répandre dans le bateau, en parlant des vagues.
Trouvé sur https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/embarquer/

embarquer

embarquer logo #10097Verbe [intransitif] [ɑ̃baʀke] 1) monter à bord d'un bateau, d'un avion Exemple: 'Les passagers vont embarquer.'
Trouvé sur https://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/FR/EN/embarquer

embarquer

embarquer logo #10097Verbe [transitif] [ɑ̃baʀke] 1) prendre à bord d'un bateau, d'un avion Exemple: 'embarquer des passagers/des marchandises' 2) emporter, prendre Exemple: 'Il a embarqué mon stylo.'
Trouvé sur https://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/FR/EN/embarquer
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.