Copie de `Office fédéral de la santé publique - Glossaire de la santé`

Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.

Office fédéral de la santé publique - Glossaire de la santé Catégorie: Médical Date & Pays: 10/06/2015, Ch. Mots: 369

Respiration spontanée
Inspiration active et expiration passive par le patient lui-même, sans aide mécanique.

Résumé d’essai consistant
(robust study summary) Un résumé détaillé des objectifs, des méthodes, des résultats et des conclusions d’un rapport d’essai complet, contenant des informations suffisantes pour permettre une évaluation indépendante de l’essai et réduisant au minimum la nécessité de prendre connaissance du rapport d’essai complet. (art. 2 al. 2 let. j OChim)

Résumé d’essai consistant
(robust study summary) Un résumé détaillé des objectifs, des méthodes, des résultats et des conclusions d’un rapport d’essai complet, contenant des informations suffisantes pour permettre une évaluation indépendante de l’essai et réduisant au minimum la nécessité de prendre connaissance du rapport d’essai complet. (art. 2 al. 2 let. j OChim)

Sang ombilical
Sang qui se trouve dans le cordon ombilical au moment de la naissance (environ 100 ml) et qui contient des cellules souches du sang. Il se conserve et peut être stocké dans une banque du sang ombilical en vue d’une éventuelle transplantation ultérieure des cellules souches à des fins thérapeutiques.

Sang périphérique
Sang qui ne se trouve pas dans les organes participant à la formation du sang.

Scénario d'exposition
l'ensemble des conditions, y compris les conditions de fonctionnement et les mesures de gestion des risques, décrivant la manière dont la substance est fabriquée ou utilisée pendant son cycle de vie et la manière dont le fabricant contrôle ou recommande aux utilisateurs de contrôler l'exposition de l'être humain et de l'environnement. Ces scénarios d'exposition peuvent aussi couvrir un processus spécifique ou, le cas échéant, plusieurs processus ou utilisations. (art. 2 al. 2 let. k OChim)

SCID
Abréviation de « severe combined immunodeficiency » ou déficit immunitaire combiné sévère.

Sclérodermie
Maladie auto-immune touchant les tissus vasculaires et conjonctifs.

Sclérose en plaques
Maladie du système nerveux central au cours de laquelle on assiste à une destruction des cellules entourant les fibres nerveuses, ce qui entrave le fonctionnement des cellules nerveuses.

Semi-conducteur
corps solide dont la conductivité électrique se situe entre celle des conducteurs (p. ex., les métaux) et celle des non-conducteurs (isolants). La conductivité des semi-conducteurs peut être modifiée intentionnellement (p. ex., par la température).

Septicémie
Ou « empoisonnement du sang ». Infection générale grave provoquée par le développement périodique ou continu de germes pathogènes ou des toxines qu’ils produisent à partir d’un ou de plusieurs foyers infectieux (p. ex. bactéries d’une plaie qui se propagent dans tout l’organisme par la circulation sanguine).

Sérum sanguin
Correspond au liquide restant après avoir éliminé du sang les globules rouges, les globules blancs, les plaquettes sanguines et le fibrinogène (une protéine de la coagulation).

Sérum sanguin
Correspond au liquide restant après avoir éliminé du sang les globules rouges, les globules blancs, les plaquettes sanguines et le fibrinogène (une protéine de la coagulation).

Snus
(tabac humidifié à sucer) Le tabac humidifié à sucer (snus) est un produit du tabac à usage oral (tels le snus ou snuff), distribué dans des sachets perméables ou sous forme de particules de tabac, à placer dans la bouche. Ce produit est interdit en Suisse et dans l’UE, hormis en Suède. Dans son arrêt du 14 décembre 2004, la Cour de justice des communautés européennes a maintenu cette interdiction au sein de la Communauté européenne. Consulter à ce sujet le lien ci-contre. La loi sur les denrées alimentaires ne réglemente pas la consommation personnelle. De ce fait, seules de petites quantités de ce tabac destiné à l’usage oral peuvent être importées en Suisse.

Stockage
(des substances dangereuses) voir: Entreposage

Substance
tout élément chimique et ses composés, à l’état naturel ou obtenus par un processus de fabrication, y compris tout additif nécessaire pour en préserver la stabilité et toute impureté résultant du processus mis en oeuvre, à l’exception de tout solvant qui peut être séparé sans affecter la stabilité de la substance ni modifier sa composition. (art. 2 al. 1 let. a OChim)

Substance existante
toute substance figurant dans l’Inventaire européen des produits chimiques commercialisés (EINECS), du 15 juin 1990 (art. 2 al. 2 let. b OChim)

Substance préoccupante
toute substance dangereuse selon l’art. 3, let. a, OChim, autre que la substance active, contenue dans un produit biocide en concentration suffisante pour que le produit biocide doive être classé comme dangereux par analogie aux art. 3, let. b, ch. 1 ou 2 et 4 à 6 OChim. (art. 2, al. 2, let. b, OPBio)

Substances PBT
Sont réputées persistantes, bioaccumulables et toxiques (PBT) les substances qui remplissent les critères définis à l’annexe XIII, ch. 1.1.1 à 1.1.3, du règlement UE-REACH. (art. 6a, al. 1, OChim)

Substances vPvB
Sont réputées très persistantes et très bioaccumulables (vPvB -very persistent and very bioaccumulative ) les substances qui remplissent les critères définis à l’annexe XIII, ch. 1.2.1 et 1.2.2, du règlement UE—REACH. (art. 6a, al. 2, OChim)

Suspension des délais légaux
v. Féries

Swisstransplant
Fondation nationale suisse pour le don et la transplantation d’organes.

Syngénique
Génétiquement identique (p. ex. jumeaux monozygotes).

Syphilis
Maladie vénérienne provoquée par des bactéries, qui évolue en passant par plusieurs stades et présentant divers symptômes (p. ex. éruptions cutanées, céphalées, fièvre, troubles du système nerveux).

Système du complément
Système de protéines présentes dans le sang qui se fixent, entre autres, à la surface des agents pathogènes et participent ainsi à leur reconnaissance et donc à leur attaque par les cellules du système immunitaire.



Système général harmonisé
(SGH) Système international de classification et d'étiquetage visant à uniformiser l'évaluation des dangers et l'étiquetage des produits chimiques, grâce aux nouveaux symboles (pictogrammes) de danger. Le SGH entend ainsi assurer un niveau de protection plus élevé au niveau mondial, tout en facilitant le commerce des produits chimiques. Dans l'UE et en Suisse le SGH est déjà utilisable et il sera introduit progressivement jusqu'en 2015.

Système HLA
(antigènes HLA) Abréviation de « human leucocyte antigen system ». Il s’agit d’un système héréditaire complexe de caractéristiques se trouvant à la surface de pratiquement toutes les cellules de l’organisme humain et que l’on détecte particulièrement bien sur les globules blancs. Les antigènes HLA jouent un rôle important dans la défense immunitaire.

Tabac à mâcher ou à sucer
Le tabac à mâcher ou à sucer (ou tabac à chiquer) est préparé à partir de tabac aromatique ou de tabac aromatisé par sauçage.

Tabac à priser
Le tabac à priser est une poudre très fine de tabac, spécialement préparée pour être aspirée dans les muqueuses nasales.

Tabac coupé
(ou tabac à fumer) Le tabac coupé (ou tabac à fumer) est fabriqué à partir de brins plus ou moins longs et enchevêtrés (aussi appelés scaferlati) auxquels ont été ajoutés des agents humectants et des substances sapides et aromatisantes (sauçage et aromatisation). Le tabac coupé est principalement utilisé comme tabac pour la pipe ; il peut aussi être fumé sous forme de cigarettes roulées à la main (tabac à rouler).

Tabac en rouleaux
Le tabac en rouleaux se présente sous la forme d’une corde filée en feuilles de tabac, mises en pelote ou rouleaux après avoir été séchées. Il est utilisé par portions soit comme tabac à pipe, soit comme tabac à mâcher.

Tableau clinique
Ensemble des symptômes caractéristiques d’une maladie, qui en permettent le diagnostic.

Tacrolimus
Immunosuppresseur sélectif utilisé pour empêcher les réactions de rejet.

Temps d’ischémie
Intervalle de temps pendant lequel les organes ou les tissus à transplanter sont privés de sang et d’oxygène. La tolérance à l’ischémie, c'est-à-dire le temps pendant lequel un organe ou un tissu peut survivre privé d’oxygène sans subir de dommages, varie d’un organe et d’un tissu à l’autre. On distingue le temps d’ischémie chaude (temps pendant lequel l’organe, non approvisionné en sang, reste à la température corporelle) et le temps d’ischémie froide (temps pendant lequel l’organe, non approvisionné en sang, est refroidi).

Test d’apnée
l’un des critères servant à poser le diagnostic de mort cérébrale dans le contexte d’un don d’organes. Le test consiste à ventiler le patient dans le coma avec de l’oxygène pur, avant de réduire drastiquement le volume respiratoire. Le taux de dioxyde de carbone dans le sang augmente alors, et chez les personnes en vie, le tronc cérébral déclenche une inspiration réflexe. On arrête alors la ventilation artificielle. Si aucune inspiration ni aucune ventilation spontanée ne survient, on peut conclure à une défaillance complète du centre respiratoire situé dans le cerveau.

TestMSU
Test

Thalassémie
Maladie génétique affectant la formation de l’hémoglobine, le pigment rouge du sang. Elle est surtout répandue dans les pays méditerranéens et au Proche-Orient et se caractérise par une anémie plus ou moins sévère.

Thérapie génique
Forme de traitement visant à éliminer des dysfonctionnements liés à un défaut génétique ou à rétablir le fonctionnement normal d’un gène au moyen de modifications génétiques.

Thérapie MARS
MARS est l’acronyme de « Molecular Adsorbents Recirculating System ». Il s’agit d’un système capable de relayer la fonction de détoxication du foie et d’assurer ainsi pendant un certain temps la survie d’un patient souffrant de défaillance hépatique aiguë.

Thrombocytes
Ou plaquettes, cellules du sang indispensables à la coagulation.

Thrombose
Formation d’un caillot sanguin qui obstrue totalement ou partiellement une veine ou une artère.

Tissu spongieux
Substance spongieuse faite de petites lamelles osseuses, qui constitue la charpente de l’os.

Tolérance
Aptitude du système immunitaire à tolérer des antigènes sans déclencher de réaction immunitaire.

Transplantation domino
Un organe retiré et remplacé peut encore comporter des parties saines (p.ex. valvules cardiaques ou parties de foie) qui peuvent ensuite être transplantées sur une autre personne. Lors de transplantations pulmonaires, il peut être nécessaire, pour des motifs liés au mode opératoire, de transplanter l’ensemble cœur-poumon. Cela implique de prélever un cœur sain qui peut être greffé sur une autre personne. Le don domino est une forme particulière du don d'organe par une personne vivante et doit remplir les exigences légales y relatives.

Transplantation multiple
Opération consistant à transplanter chez un receveur simultanément plusieurs organes, provenant de préférence d’un même donneur (p. ex. transplantation cœur-poumons).

Transplantation multiviscérale
Opération combinée pratiquée dans certaines maladies, qui consiste p. ex. à transplanter simultanément l’estomac, le pancréas, le foie et l’intestin grêle (voir aussi « Transplantation multiple »).

Transport
(des marchandises dangereuses) Afin de garantir la sécurité du transport des marchandises dangeureuses tant à l’intérieur du pays qu’au niveau international, les opérations de manipulation et de manutention menées en rapport à ce type de transport sont soumises à des démarches spéciales (autorisations de transit, contrôles d'exploitation, inspections, etc.). Le trafic transfrontalier est régi par l'Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR) et par le règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses (RID). Ces deux actes constituent la base pour la législation suisse en la matière, à savoir l'ordonnance relative au transport des marchandises dangereuses par ro...

Tronc cérébral
Partie du cerveau, également considérée comme le prolongement de la moelle épinière, qui préside à des mécanismes fondamentaux de régulation de l’organisme, notamment la respiration et la circulation sanguine.

Typisation
Reconnaissance et enregistrement de certaines caractéristiques (groupe sanguin, caractéristiques tissulaires) en vue de l’admission dans un registre de donneurs.

UE-CLP
(règlement) Règlement (CE) n.1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 sur la classification, l'étiquetage et l'emballage (Classification, Labelling , Packaging) des substances et des mélanges. Le règlement met progressivement en œuvre des éléments du Système général harmonisé (SGH/GHS). Il est applicable en Suisse via un renvoi à ses dispositions dans la législation suisse.

UE-REACH
(règlement) Règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances, instituant l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA). Le règlement est applicable en Suisse via un renvoi à ses dispositions dans la législation suisse. REACH (Registration, Evaluation, Autorisation and Restriction of Chemicals) règle la fabrication et l'utilisation des substances chimiques de manière plus sûre au sein des Etats de l'UE et de l'EEE. Entré en vigueur le 1er juin 2007, il est progressivement efficace et vise en premier lieu à : - mieux protéger l'être humain et l'environnement des risques liés à...

Unité monomère
La forme réagie d’une substance monomère dans un polymère. (art. 2 al. 2 let. c OChim)

Utilisation
Toute opération impliquant des substances ou des préparations, notamment leur production, leur importation, leur exportation, leur mise sur le marché, leur stockage, leur entreposage, leur transport, leur emploi et leur élimination. (art. 4 al. 1 let. j LChim)

Valvule aortique
Valvule cardiaque séparant le ventricule gauche de l’aorte.

Valvule mitrale
Valvule cardiaque située entre l’oreillette gauche et le ventricule gauche.

Valvule pulmonaire
Valvule cardiaque séparant le ventricule droit de l’artère pulmonaire.

Valvule tricuspide
Valvule cardiaque située entre l’oreillette droite et le ventricule droit.

Vasculaire
Relatif à un vaisseau sanguin.

Vecteur
En génie génétique, élément capable de transférer une séquence génique dont il est porteur sur le génome d’une cellule (p. ex. certains virus ayant été soumis à des transformations).

Veine porte
Veine de gros calibre qui draine vers le foie le sang veineux en provenance de toute la cavité abdominale.

VIH
Abréviation de « virus de l’immunodéficience humaine » (virus du SIDA).

Volonté du patient
Déclaration écrite par laquelle une personne indique le type de soins et de traitements qu’elle accepterait au cas où elle ne serait plus en mesure d’exprimer sa volonté.

Xénogénique
Relatif à des individus de différentes espèces. Une transplantation xénogénique est une transplantation de cellules, de tissus ou d’organes provenant d’une autre espèce.

Xénogénique
Relatif à des individus de différentes espèces. Une transplantation xénogénique est une transplantation de cellules, de tissus ou d’organes provenant d’une autre espèce.

Xénotransplantation
Transplantation sur l’être humain d’organes, de tissus ou de cellules vivants d’origine animale ou qui ont été en contact, en dehors du corps humain, avec des organes, des tissus ou des cellules d’origine animale. La xénotransplantation comporte un risque de transmission d’agents pathogènes.

Xénotransplantation
Transplantation sur l’être humain d’organes, de tissus ou de cellules vivants d’origine animale ou qui ont été en contact, en dehors du corps humain, avec des organes, des tissus ou des cellules d’origine animale. La xénotransplantation comporte un risque de transmission d’agents pathogènes.

Xénozoonose
Maladies et infections touchant des animaux vertébrés, qui peuvent être transmises à l’homme lors d’une xénotransplantation ou se développer dans son organisme à la suite de l’intervention. Ce dernier phénomène est rendu possible par l’activation de rétrovirus. Les rétrovirus sont des virus qui inscrivent leurs informations génétiques dans le patrimoine génétique de l’animal hôte, où ils restent à l’état latent, mais peuvent être activés à la suite d’une xénotransplantation.

Xénozoonose
Maladies et infections touchant des animaux vertébrés, qui peuvent être transmises à l’homme lors d’une xénotransplantation ou se développer dans son organisme à la suite de l’intervention. Ce dernier phénomène est rendu possible par l’activation de rétrovirus. Les rétrovirus sont des virus qui inscrivent leurs informations génétiques dans le patrimoine génétique de l’animal hôte, où ils restent à l’état latent, mais peuvent être activés à la suite d’une xénotransplantation.

Zoonose
Voir « Xénozoonose »