Copie de `Georges Fournier (1667) - INVENTAIRE DES MOTS ET FACONS DE parler, dont on vse sur mer.`
Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.
|
|
|
Georges Fournier (1667) - INVENTAIRE DES MOTS ET FACONS DE parler, dont on vse sur mer.
Catégorie: Général > Mer
Date & Pays: 02/05/2015, Fr Mots: 419
|
Vent forainest le Sud-est & le Sud.
Vent d'amontc'est le Nordest & l'Est.
Vent alizevent dize arresté d'un costé.
Vertenellessont pentures qui soustienne[n]t le gouuernail en estat sur l'estanbord, & luy laissent son mouueme[n]t libre.
Verges de beileveut dire verges de surcroist.
Verguevoyes Antene.
Vif de l'eauc'est lors que les marées sont les plus hautes, ce qui arriue deux fois le mois.
Vibordest la derniere lisse qui se met sur l'extremité des alonges.
Virerce mot est vsité, au lieu de tourner, comme virer un vaisseau, virer au Cabestan.
Vireuaud ou guindeauest un gros essieu de bois, dont les extremitez sont apuyées aux deux bors des extremitez d'un Nauire, qu'on tourne à force de leuiers de haut en bas, pour leuer l'Ancre ou autre chose.
Voguauantest celuy des Espaliers, qui tient la queuë de chaque rang, qui donne le branle à la rame, & aux rameurs, ses compagnons.
Voilessont plusieurs laises de toile de diuerse grandeur & forme, tenduës aux atenes des Nauires, pour recueillir le vent necessaire à la nauigation.,
Voilesprenent leur difference, & denomination des masts, & vergues, ausquelles elles seruent.
Vouguer sur la Mediterranéesignifie ramer.
Voiles ferléesveut dire pliées sous la verge: deferlées, abatües, & separées de la verge.,
Voile Latineou oreille de Lievre, est une voile qui porte l'un de ses angles, dressé en haut en oreille de Lievre.,
Volteprendre telle volte, est le mesme que prendre quelque route ou tourner & virer diuersement un vaisseau pour se dresser au combat.
Yeux de bœufsont deux trous par lesquels passe l'Itacle de Beaupré.
Yeux de piec'est ainsi que se nomment les trous quisont au bas de la grande voile, pour y boutonner les bonnettes.