Copie de `Castlemaniac - Lexique médiéval `

Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.

Castlemaniac - Lexique médiéval Catégorie: Histoire et Folklore > châteaux Date & Pays: 15/05/2015, Fr Mots: 776

Connétable
Du latin constabularius, constabulus. L'un des grands officiers d'une cour princière ou royale, ayant des fonctions d'ordre militaire; parfois, chef d'une troupe de guerriers, à pied ou àcheval,appelée constabularia.

Console
Pierre en saillie dans un mur et destinée à porter une charge, par exemple des mâchicoulis.

Contre-terrier
Maison dont un des murs est adossé à une pente en protection souvent du vent du nord.

Contrefort
Pilier ou mur servant d'appui et de renfort à un autre mur.

Contrescarpe
Paroi extérieure d'un fossé de fortifications.

Contrevent
Panneau pivotant sur un de ses bords verticaux, servant à doubler extérieurement un châssis vitré.

Corbeau
Pierre, pièce de bois ou de métal, de section verticale carrée ou rectangulaire, partiellement engagée dans un mur et portant une charge par sa partie saillante.

Cordelier
Nom familier donné aux franciscains à cause de la corde qui ceignait leurs reins.

Corps de place
Bâtiment dans son entier.

Corvée
À l'origine les opera corrogata sont des prestations de travail personnelles d'abord sollicitées (du latin corrogare, inviter ensemble), sous forme de labour. Elles devinrent un service collectif imposé aux serfs et aux tenanciers par le seigneur afin de lui permettre d'entretenir ses domaines. Très lourdes à l'époque franque (un jour sur deux), les corvées furent progressivement réduites à quelques jours par an.

Couderc
Espace privatif d'une ferme où l'on peut trouver quelques arbres fruitiers, le four ou un puits. Enclos également destiné à la libre circulation des bêtes. Considéré aussi comme pré communal, où chacun peut laisser paître son bétail.

Couleuvrine
Arme à feu du XVe siècle pour laquelle on avait aménagé les anciennes archères en pratiquant des ouvertures rondes pour laisser passer le fût de l'arme.

Courtine
Elément de muraille reliant deux bastions ou deux tours flanquant. Sorte de rideaux pendus à l'intérieur des maisons, entre des colonnes ou le long des murs.

Coustilleur
Combattant armé d'une épée et d'une longue dague, auxiliaire de l'homme d'armes à cheval.

Coutumes
Taxes seigneuriales. Les mauvaises coutumes sont réputées illégitimes.

Couture
Partie du terroir délimitée par des chemins.

Couvert
Partie en galerie avec arcades ou maison en encorbellement souvent autour d'une place.

Coyau
Petit chevron prolongeant une toiture au-delà de la partie extérieure du mur, relevant la bordure du toit et destiné à éloigner du mur l'écoulement des eaux de pluie.

Croisée
Baie à croisée de pierre.

Croix de chemin
Croix monumentale érigée en bordure d'une voie ou à un carrefour.

Crypte
Chapelle, généralement souterraine, d'une église, où l'on plaçait le corps ou les reliques des martyrs, des saints.

Crénelage
Ensemble de créneaux.

Croisade
Les croisades furent des expéditions militaires visant à la délivrance de la Terre sainte et du tombeau du Christ à Jérusalem.

Crédence de justice
Buffet à tablettes populairement associé au droit de justice (pour conserver des documents et livres).

Créneau
Partie creuse d'un rempart.



Crapaudine
Pierre évidée dans la maçonnerie d'une porte et permettant à un vantail de pivoter.

Cul de four
Voûte formée d'une demi-coupole ou quart de sphère.

Culot
Sert à supporter une base de colonne la retombée d'un arc ou les nervures d'une voûte.

Cursive
Écriture tracée rapidement, sans lever la main.

Desquamation
Altération superficielle de la pierre.

Descort
Forme lyrique utilisée du XIIe au XIVe siècles. Il s'agit généralement d'un poème d'amour destiné à être mis en musique. Il se compose d'une série de strophes inégales et rimées.

Defens
Du latin defensum, defensia. Inaccessibilité; lieu défendu ou protégé par voie d'autorité.

Distique
Du grec distikhon, neutre de distikhos, à deux rangées. Réunion de deux vers, généralement un hexamètre et un pentamètre, unis par la rime et formant unité de sens.

Ditié
Le terme dit désigne d'abord au Moyen Âge le contenu d'un poème, par opposition à la mélodie. Il désignera ensuite le poème lui-même (le ditié ou dictié) et s'apparentera au conte et au fabliau.

Diplôme
Acte solennel, charte émanée du roi (précepte ou jugement), confirmant ou concédant des droits à un individu ou à une personne morale. Jugement royal.

Diocèse
Au Bas-Empire, groupe de provinces dirigé par un vicaire. Dans l'Église médiévale, ressort de l'évêque qui coïncide avec la cité.

Dialectique
On trouve le terme sous son sens actuel dès le XIIe siècle. Formé sur le latin dialectica, lui même emprunté au grec dialektiké, discussion. Partie du trivium, la dialectique est l'art de raisonner qui fut développé dans les universités au XIIIe siècle.

Doyen
Chef d'un collège de chanoines ou d'une communauté rurale.

Donjon coquille
Donjon découvert en forme de courtine, en général placé au sommet d'un monticule.

Douaire
Donation du mari à sa future épouse. Gain « de survie », en cas de prédécès du mari.

Douve
Fossé profond rempli d'eau ou sec entourant un château ou un manoir.

Domesticus
Intendant du domaine mérovingien, agent royal chargé d'administrer les domaines royaux.

Donjon
Tour principale d'un château fort, souvent autonome avec des défenses propres.

Donjon à motte
Ancien type de château dans lequel un donjon s'élève au sommet d'un monticule de terre avec d'autres bâtiments à l'intérieur et à l'extérieur des bailles, le tout étant protégé par une palissade ou un mur.

Dol
Terme de droit désignant la fraude dans une transaction.

Dolmen
Chambre sépulcrale de plan massé, formée par une ou plusieurs tables portées par des orthostates.

Dromon
Navire de guerre à rames utilisé dans l'Empire Byzantin.

Duc
À l'origine chef militaire. A l'époque mérovingienne, la fonction ducale est personnelle et militaire. Elle se territorialise par la suite.

Duché
En Lombardie, l'une des divisions du royaume correspondant à un groupe plus ou moins important de cités.

Dyptique
À l'origine, tablettes à écrire en bois ou en ivoire à deux volets, dont les faces intérieures étaient revêtues d'une mince couche de cire. Par la suite, les hauts dignitaires romains prirent l'habitude de faire finement sculpter l'ivoire de leurs faces extérieures afin de les échanger, avec des messages de congratulation, lors des grandes étapes de leur carrière politique et administrative. Les grands personnages de l'Église prirent également l'habitude de les utiliser, les diptyques étant alors décorés de sujets à caractère religieux.

Ecarlate
Du latin médiéval scarlatum, altération du persan saquirlat. Désigne un colorant rouge obtenu à partir d'oeufs de cochenille, ou de brasil, bois importé. Le terme emprunté à l'arabe désignait également un drap fin (d'abord bleu, puis rouge) qui aurait eu des vertus médicinales.

Echanson
Du francique Skankjo, donner à boire. Officier, qui sous l'autorité du grand échanson, était chargé de donner à boire au roi et à quelques grands personnages. La fonction fut supprimée à la Révolution et réapparut sous la Restauration.

Echauguette
Du francique skarwahta, de skâra, troupe, et wahta, guet. Guérite pour le guet placée généralement en encorbellement sur la muraille ou contre une tour.

Echevin
Du francique skapin, juge. À l'époque carolingienne, assesseur en justice du comte. Ensuite magistrat chargé d'administrer en corps une commune ou une ville dotée de franchises. Choisi par élection (des bourgeois de la ville), cooptation (des échevins sortis de charge) ou désigné.

Echiffe
Superstructure en bois sur un rempart, similaire à une hourd.

Echoite
Une terre tombe généralement en échoite quand celui qui en hérite, dépendant ou serf, ne peut payer la taxe successorale. Cet héritier peut travailler cette terre mais tous les fruits en vont au seigneur jusqu'à concurrence du montant de la taxe.

Ecole
Du latin schola. Il existait aux XIe et XIIe siècles plusieurs types d'écoles: monastiques, épiscopales, urbaines, voir, exceptionnellement, paroissiales. Au XIIIe siècle, certaines se transformèrent en universités, ou en studia generalia, centres d'enseignement supérieur décernant des titres valables partout et dont la valeur générale était confirmée par l'approbation des autorités à caractère universel, comme le pape et l'empereur. Le mot Université désigna d'abord les associations des maîtres et des étudiants formées dans certains de ces studia, puis les studia eux-mêmes.

Ecrouelle
Terme que l'on trouve dès 1265 chez Jean de Meung sous la forme escroelles. Du latin populaire scrofelloe, du latin scrofulae, de scrofa, truie, animal considéré comme étant très sale. Selon la tradition, les rois de France possédaient le pouvoir de guérir les malades atteints d'écrouelles (synonyme: scrofule). En les touchant, ils faisaient le signe de la croix sur leur visage et prononçaient une formule. Cet usage qui existait aussi en Angleterre se perpétua jusqu'à la fin de l'ancien Régime et fut remis à l'honneur par Charles X le jour de son sacre en 1825.

Ecu
Bouclier. Partie fondamentale du blason. Nom de la pièce d'or portant un écu (armorié) sur l'une de ses faces (le denier d'or à l'écu de saint Louis en est la première en date, 1266).

Ecuyer
Du bas latin scutarius, celui qui porte l'écu; de scutum, écu, bouclier. Le titre fut porté par les jeunes nobles aspirant à la chevalerie, qui apprenaient le métier des armes auprès d'un chevalier qu'ils servaient et dont ils portaient l'écu. Les simples nobles et les annoblis portèrent également ce titre inférieur de la hiérarchie nobiliaire.

Eglise
Bâtiment consacré au culte chrétien où l'on célèbre la messe.

Emir
Chef musulman (prince, général, gouverneur, officier), dignité importante mais inférieure à celle de calife.

Empereur
A l'origine, général vainqueur salué à ce titre par les soldats de ses légions. Puis, titre et même nom commun du chef de l'État romain, considéré comme perpétuellement victorieux. Au IVe siècle, apparaissent deux empereurs romains. En 476, disparaît celui d'Occident. De 476 à 800, il n'y a qu'un empereur romain, celui de Byzance. L'événement de l'an 800 sera interprété comme une résurrection de l'Empire romain. Après 962, en Occident, désigne le chef du Saint Empire; le roi de Germanie est candidat à l'Empire, mais ne porte le titre qu'après couronnement à Rome par le pape (ou son délégué).

Emphytéose
Bail de longue durée.

Enceinte
Ligne extérieure des murs de clôture d'un site ou château fortifié.

Encorbellement
Élément en saillie sur un mur et supporté par des poutres, des corbeaux ou des consoles.

Enfeu
Niche aménagée dans les parois intérieures ou extérieures de l'église pour abriter un tombeau ou un sarcophage.

Engoulant
Extrémité sculptée en forme de gueule.

Enluminure
Dessin aux couleurs vives illustrant un manuscrit.

Ensemble castral
Ensemble constitué par plusieurs châteaux à fonction défensive ou résidentielle.

Epopée
Du grec epopoiia, de epos, épopée, et poieîn, faire. Il s'agit d'un long poème où se mêlent le merveilleux et le vrai, la légende et l'histoire qui célèbrent un héros ou un fait remarquable.

Epi de faîtage
Ornement de forme pointue au sommet du toit , en céramique ou en métal.

Epique
Du latin epicus, emprunté au grec epikos, de epos, épopée. Se dit de ce qui est propre à l'épopée: un poème, un style épique.

Erémitisme
Forme de vie religieuse prônant la solitude.

Escalier en vis
Escalier tournant autour d'un axe plein. Il était de coutume de trouver en architecture militaire des escaliers tournant vers la droite, les assaillant (souvent droitiers) ne pouvant dès lors plus utiliser leur épée de la meilleure manière en montant à l'assaut des assiégés.

Escarpe
Côté du fossé supportant le rempart.

Eschatocole
Mention de la date (temps, lieu) de l'appréciation et parfois des signes de validation, généralement à la fin d'un acte.

Eschatologie
Attitude spirituelle qu'oriente la réflexion sur les fins dernières de l'homme, fins individuelles, et surtout collectives. Va souvent de pair au Moyen Age avec l'attente soit de la fin du monde soit plutôt d'un bouleversement profond, d'ordre spirituel et matériel, de l'humanité.

Essandoles
Tuiles de bois fréquemment utilisées en Dauphiné au Moyen-Age.

Essart
Du bas latin exartum, participe passé du latin populaire exsarire, défricher. Terre défrichée et prête à être mise en culture.

Estage
Du bas latin staticum, du latin classique stare, se tenir. Par le droit d'estage, le seigneur pouvait imposer à ses vassaux des périodes de garnison au château seigneurial.

Esterlin
Du latin médiéval esterlingus. Connu depuis le XIIe siècle en Ecosse, l'esterlin (dit également denier sterling) apparut au XIIIe siècle en Angleterre et ensuite dans divers pays de l'Europe du nord.

Estoc
Pointe d'une arme blanche.

Eucharistie
Communion au corps et au sang du Christ, sous forme de pain et de vin consacrés au cours de la messe. Avec le baptême et la pénitence, l'eucharistie constitue l'un des trois sacrements primitifs.

Eulogies
Sorte de pain bénit que des évêques ou des prêtres se transmettaient en signe de bienveillance et de communion spirituelle à l'époque mérovingienne.

Eviction
Terme de droit romain, désignant une dépossession que l'on subit, en vertu d'une sentence, d'une chose que l'on a acquise de bonne foi.

Evêque
Étymologiquement: celui qui surveille (episcopos). Le seul à posséder le sacerdoce dans sa plénitude. Chef religieux du diocèse, qui le dirige administrativement et disciplinairement ; il ordonne les prêtres, est responsable de toute la vie religieuse de son diocèse. Celui qui siège dans la métropole, chef-lieu de la province ecclésiastqiue regroupant plusieurs évêchés, est dit métropolitain, archevêque à partir de l'époque carolingienne ; il confirme et consacre ses évêques suffragants.

Evangiles
Primitivement, remise d'impôt, c'est-à-dire la bonne nouvelle par excellence. Pour les chrétiens, la bonne nouvelle du salut apporté par le Christ. L'annonce en est contenue dans les quatre Livres écrits entre 51 et 90 par Marc, Mathieu, Luc et Jean.

Exemption
Privilège libérant un monastère ou un ordre monastique de la juridiction de l'évêque.

Exposé
Dans un acte, précède le dispositif et expose les circonstances qui ont précédé ou motivé cet acte.

Excommunication
Fait, pour un chrétien, de se mettre hors de la communion des fidèles. Par extension, sentence prononcée par un évêque ou par le pape constatant qu'un fidèle est sorti de l'Église soit par des actes contraires à la morale chrétienne, soit en soutenant des doctrines hérétiques, soit en refusant obéissance à la hiérarchie ecclésiastique. En conséquence, l'excommunié ne peut plus participer à la vie sacramentelle et liturgique de l'Église.

Exèdre
Chambre ornée de sièges souvent en saillie et arrondis à l'extérieur, ancêtre de l'abside.

Exégèse
Interprétation doctrinale d'un ensemble de textes sacrés.

Exarque
Haut fonctionnaire byzantin créé par l'empereur Maurice en 584 pour diriger avec des pouvoirs militaires et civils, depuis Ravenne, les possessions byzantines d'Italie ou, depuis Carthage, celles d'Afrique.

Faudesteuil
Du germanique faldestoel. Siège pliant en forme de X qui pouvait être en bois, en bronze ou en fer.

Fausse Braie
Enceinte qui entoure tout ou une partie de l'enceinte principale du château, aménagée au niveau de l'escarpe afin de surélever celle-ci et de protéger la base des murailles principales contre les projectiles et contre la pose directe d'échelles par l'assaillant.

Faucre
(Fautre - Faultre)Crochet fixé sur l'armure qui servait à maintenir la lance du cavalier.

Faubourg
Du latin foris burgus. Bourg qui s'est bâti à l'extérieur de l'enceinte d'un autre bourg ou d'une ville ou d'un château. Souvent peuplé, à ses débuts, de marchands d'origine lointaine, mais aussi d'immigrants du voisinage. Petit à petit s'entoure de murailles et s'intègre à la ville ancienne.

Fatrasie
Genre poétique du XIIIe siècle, dérivant de la rêverie. La fatrasie est de forme rigoureuse (six vers de cinq syllabes; rimes aabaab, suivis de cinq vers de sept syllabes; rimes babab, soit un onzain), mais son contenu est irrationnel. Les phrases grammaticalement correctes n'ont pas de sens réel, l'auteur s'y abandonne au pur plaisir des mots. Toute une école arrageoise s'illustra dans ce type de composition comme en témoigne un recueil d'auteur inconnu, dénommé Fatrasies d'Arras, conservé à l'Arsenal.

Farce
Pièce de théâtre bouffonne. Le terme qui désignait au XIIIe siècle le hachis, prit son sens figuré de comédie au siècle suivant. La comédie était introduite dans un mystère comme la farce dans une volaille.