Copie de `Castlemaniac - Lexique médiéval `

Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.

Castlemaniac - Lexique médiéval Catégorie: Histoire et Folklore > châteaux Date & Pays: 15/05/2015, Fr Mots: 776

Fascé
Terme d'héraldique qualifiant un écu divisé horizontalement en un nombre pair de parties égales.

Familia
Ce mot latin désigne une communauté d'hommes en relation de dépendance étroite, familière, domestique, avec une personne physique ou morale: seigneur, église, abbé, pape... C'est autrement dit l'ensemble des personnes vivant sous la protection d'un maître, laïque ou ecclésiastique.

Faide
Vengeance privée.

Faîtage
Pièce maîtresse de charpente reliant horizontalement l'angle supérieur des fermes et sur laquelle s'appuient les chevrons.

Fenêtre à meneau
Baie munie de montant divisant une fenêtre ; ils peuvent être recoupés par des traverses horizontaux.

Ferme bloc
Se dit d'une ferme qui comprend en un seul bâtiment, le logis paysan et l'étable, le fenil, parfois le four, la cave.

Ferme bloc à terre
L'ensemble des fonctionnalités est ramassé sur un seul étage.

Ferrière
Mine de fer.

Feu
Du mot fief (fevum/fiscum). Unité fiscale représentant l'ensemble des personnes vivant sous un même toit à pot et à feu communs.

Feuillure
Saillie pratiquée dans l'embrasure d'une baie pour recevoir les bords d'un vantail.

Fisc
Au Bas-Empire, trésor impérial. Dans les royaumes barbares, désigne ce qui appartient au roi, notamment ses terres, gérées par des intendants royaux ou impériaux. Ces terres constituaient la source principale des richesses des souverains. A l'époque carolingienne, le fisc, c'est à la fois les grands domaines royaux ayant d'autres domaines sous leur dépendance et les revenus royaux.

Fin' Amor
Idéologie qui a pour base la soumission totale de l'ami à sa dame qui est considérée comme le suzerain, dans le cadre d'un amour nécessairement adultère.

Finage
Limites, étendue d'un territoire communal.

Fidèle
Qui a prêté serment de fidélité, pas forcément de vassalité.

Fidélité
Deuxième phase du contrat vassalique: une fois l'hommage reçu par le seigneur, le vassal prête sur les Évangiles ou sur des reliques un serment de fidélité qui rend l'acte irrévocable, en faisant du lien humain un lien divin. Librement prêté, avec Dieu pour garant, ce serment ne peut plus être rompu : sinon, c'est le crime horrible du parjure.

Fibule
Agrafe de vêtement souvent portée avec une autre, par paire.

Fidéjusseur
S'engage, sur la foi du serment, comme caution.

Flanquement
Disposition permettant des tirs parallèles à la courtine à défendre afin de supprimer les angles morts.

Fleurdelisé
Parsemé de fleurs de lis.

Florin
Nom de plusieurs pièces de monnaie portant une fleur dans leur empreinte ou imitant la pièce florentine. Le plus connu est en effet le florin de Florence (fleur de lis) de 3553 g d'or émis à partir de I252 et copié par les papes (florin de la Chambre), le roi d'Aragon (florin aragonais), les pays rhénans (florin rhénan)...

Fornicateur
Dans le langage disciplinaire ecclésiastique, désigne celui qui pratique l'union sexuelle hors du mariage ou la dévie dans sa nature.

Fort
Partie du castrum réservée aux seigneurs. On emploie généralement ce terme pour les fortifications du Bas Moyen Age.

Fouage
Du latin médiéval fouagium, dérivé de focus, foyer. Impôt perçu sur chaque feu. Il devait permettre au roi d'équiper ses troupes. Les nobles en étaient exemptés. Au milieu du XVe siècle le fouage se transforma en impôt de répartition et fut désigné par le nom de taille.

Formulaire
Recueil de modèles pour toutes les sortes d'actes traités à l'époque de la rédaction.

Formariage
Mariage d'un dépendant en dehors de sa seigneurie d'origine; pose des problèmes surtout dans le cas des serfs, qui doivent payer une taxe au seigneur lésé (celui qui perd ses droits sur la postérité du couple).



Formeret
Arc latéral d'un compartiment voûté inséré dans un mur.

Forfait
Du latin forisfactum. Délit; confiscation ou amende résultant d'un délit.

Folles
Follis en latin signifie: bourse. Petites pièces de bronze romaines, tellement dévaluées qu'on les échangeait par bourses entières. Depuis 396, il faut 250 folles (en cuivre plus ou moins mélangé) pour un sou d'or, et ceci jusqu'à la réforme d'Odoacre.

Fontaine
Conduit vertical pénétrant dans le sol pour atteindre une nappe d'eau souterraine qui fournira de l'eau toute l'année. En général, les margelles étaient décorées de motifs architecturaux assurant en même temps la sécurité.

Fodrum
Droit impérial. Consiste dans la livraison obligatoire de fourrage et de vivres pour l'armée royale. Payable en nature ou en argent.

Foi
Serment de fidélité prêté après l'hommage vassalique et avant l'investiture du fief.

Fournier
Du bas latin fumarius, boulanger. Désigne l'ouvrier qui mettait au four les pains à cuire ou la personne responsable d'un four à pain dans un village.

Fournil
Four à pain.

Framée
Lance à long fer dont se servaient les Francs.

Franchise
du latin Iibertas, franchisia... Statut privilégié. Charte de franchise: ensemble des règlements et des statuts codifiant et éventuellement limitant les droits d'un seigneur sur une communauté rurale ou urbaine déterminée. Le territoire doté de ce statut.

Francien
Dialecte de langue d'oïl parlé au Moyen Âge en Île-de-France et dans l'Orléanais. Cette langue de la cour des rois de France deviendra le français. Le francien commençait déjà au XIIe siècle à être considéré comme la référence du bon langage, comme en témoignent des reproches adressés à Conon de Béthune à la cour de France à propos de son accent arrageois.

Freda
Amende de composition en droit germanique dont le tiers va au roi et les deux tiers à la victime: le tiers du tiers royal va au juge.

Frein
Partie du mors d'un cheval qui, attachée à la bride, permet de le ralentir ou de l'arrêter en la tirant.

Frère lai
Moine dont la vocation est de rester laïque sans accéder aux ordres sacrés, pas même aux ordres mineurs.

Fresque
Peinture murale exécutée, à l'aide de couleurs délayées à l'eau, sur une couche de mortier frais à laquelle ces couleurs s'incorporent.

Frigidarium
Partie des thermes où se prennent les bains froids (contraire du caldarium).

Fronton
Couronnement pyramidé à tympan et cadre mouluré.

Gastald
Fonctionnaire royal en Lombardie : s'occupe des domaines royaux puis mord sur les attributions des ducs.

Garance
Du bas latin warantia, issu du francique wratja. Plante dont la racine fournit une belle teinture rouge vif.

Gargouille
Conduit d'évacuation des eaux, percé dans une corniche et généralement orné d'un mascaron ou d'un mufle.

Gage
Du latin wadium. Objet de valeur déposé entre les mains d'un juge ou d'un seigneur comme garantie d'une promesse. Ce qui garantit le paiement d'une dette.

Gabelle
De l'italien gabella emprunté à l'arabe qabâlah, impôt. Impôt royal indirect institué au XIVe siècle. Il place sous monopole la vente du sel au détail. La gabelle est levée sous le contrôle d'officiers royaux, les maîtres des greniers, ou grenetiers qui reçoivent dans les greniers à sel, entrepôts obligatoires, le sel apporté par des marchands et le mettent eux-mêmes en vente à un prix qui inclue la taxe variable selon les régions. La Flandre, le Hainaut, l'Artois ou le Boulonnais par exemple n'étaient pas soumis à la gabelle. Par contre, la Picardie, faisant partie des pays de grande gabelle, subissait un prix du sel très élevé. La gabelle sera abolie par un décret du 1er décembre 1790.

Geste
Raconte les faits de tel ou tel personnage dans un ordre strictement chronologique.

Gibet
Potence ou l'on exécutait les condamnés à la pendaison.

Glacis
Talus incliné, complètement dénudé, situé sur l'avant d'une place forte.

Goliard
De l'ancien français goliart, glouton, débauché. Au Moyen Âge, un goliard était un étudiant ou un clerc vagant qui par provocation affichait une grande gaieté et un certain cynisme dans les propos. Les goliards dénoncent les abus de l'Eglise ou chantent l'amour en termes parfois fort osés.

Gothique
Forme d'art, en particulier d'art architectural, qui s'est épanouie en Europe du 12e siècle à la Renaissance.

Gouttereau ou goutterot
Mur latéral correspondant à la gouttière par opposition aux murs pignons.

Graal
Le Graal est un objet précieux dont la quête et le mystère dirigent les aventures de quelques chevaliers de la Table ronde. Chrétien de Troyes en fait un objet orné de pierres précieuses. Robert de Boron en fera la coupe dans laquelle Joseph aurait recueilli le sang du Christ.

Grands
Les principaux personnages de l'État (noblesse, seigneurs).

Grange
Du latin grangia. Grange à céréales; centre d'exploitation agricole ou pastorale dépendant d'un monastère (principalement cistercien).

Grod
En pays slave, espace ceint de murs (site souvent caractéristique, entre des cours d'eau ou des marécages).

Guède
Du germanique waizda. Nom usuel de l'isatis, plante tinctoriale dont les feuilles mises en pâté donnaient une belle couleur bleue

Guelfes
Nom donné aux partisants du Pape en Italie médiévale.

Guette
Tourelle surmontant l'escalier d'accès au sommet d'une tour.

Gueules
Terme d'origine incertaine qui désigne la couleur rouge du blason et représentée en gravure par des tailles verticales.

Guilde
Du latin médiéval gilda, issu du moyen néerlandais gilde, troupe, corporation. À l'origine, associations charitables à caractère religieux dont on trouve trace dès le VIIIe siècle, les guildes se transformèrent à partir du XIe siècle en groupements des marchands d'une même ville et d'une même spécialité visant à défendre et promouvoir ensemble leur commerce. La Flandre et les régions rhénanes sont le berceau des guildes économiques. Les premiers statuts connus sont ceux de la Karitet de Valenciennes vers 1050.

Gynécée
Endroit du domaine où travaillent en commun les femmes des tenanciers ou des esclaves domestiques.

Halle
Espace couvert, souvent divisé en vaisseaux abritant les étals des vendeurs d'un marché.

Hallebarde
Nom générique pour toutes les lances à lames larges augmentées d'un second fer.

Hampe
Prolongement vers le bas du jambage d'une lettre.

Hanap
Grande coupe à boire en métal, munie d'un couvercle.

Hanse
De l'ancien haut allemand hansa, troupe, bande. Association de marchands dans le Nord de la France, en Allemagne, aux Pays-Bas et en Angleterre. On signale dès 1230, la Hanse des XVII Villes qui regroupait des marchands drapiers du Nord de la France et des Pays-Bas.

Haubert
Du francique halsberg, ce qui protège (berg) le cou (hals). Longue cotte de maille munie d'une coiffe qui garantit la tête et le cou. Seuls les chevaliers ont le droit de porter le haubert. Fief de haubert: en Normandie, fief pour lequel est dû le service d'un chevalier.

Hertsan
Convocation à l'armée (et amende de 60 sous pour ceux qui refusent de s'y présenter).

Hennin
Haute coiffure conique surmontée d'un voile, portée par les femmes au 15e siècle.

Herisliz
Désertion de l'armée en campagne (crime entraînant généralement la peine capitale).

Herse
Grille de fer ou de bois coulissant de haut en bas.

Heaume
Casque médiéval porté par les chevaliers.

Hide
Du latin hida. En Angleterre, unité d'exploitation rurale comparable au manse ou Hufe continental; suffit en principe à l'entretien d'une famille paysanne.

Hobereau
Nom d'un petit faucon donné de façon péjorative au petit gentilhomme campagnard.

Hommage
Du latin hominium. Rituel par lequel un homme libre devient vassal d'un seigneur. Partie essentielle des rites de l'entrée en vassalité. Consiste, pour le futur vassal, à mettre ses mains jointes dans celle de celui qui, ce faisant, devient son seigneur (hommage des mains); peut être accompagné d'un baiser (hommage de bouche). Pratique ancienne (IXe siècle); pour la désigner, hominium apparaît au XIe siècle. L'hommage est immédiatement suivi du serment de fidélité prêté sur des reliques. L'hommage en marche est prêté par le vassal à la frontière des deux principautés respectives. L'hommage-lige est un hommage préférentiel, qui sera préféré en cas de conflit de devoirs.

Hommage de Chef
Rituel par lequel on devient serf.

Homme propre ou Homme de corps
Dépendant non libre, lié par sa personne à son seigneur; serf.

Honneur
À l'époque carolingienne, charge publique concédée par le roi (comté, marche, évêché, abbatiat laïque, bénéfice royal).

Honneur
(ecclésiastique ou civil) Charge à la nomination du roi et dotation foncière permettant de l'exercer.

Hospitalité
Pratique du Bas-Empire romain qui consistait à installer des Barbares sur les terres des propriétaires romains. Système conséquent de rémunération des peuples barbares fédérés de Rome.

Hostilicium
Redevance payée par les tenanciers et permettant à leur propriétaire d'assurer des services pour l'ost.

Hourd
Superstructures en bois construites au sommet des remparts ou des tours pour améliorer la défense en permettant de jeter des projectiles à la verticale des assaillants. Etant construits en bois et susceptible d'être incendiés, ils ne sont généralement pas cités dans les descriptions du XIVe siècle.

Hourdis
Corps de remplissage en aggloméré ou en terre cuite posé entre les solives, les poutrelles ou les nervures des planchers.

Houteau
Donne-jour fourni par une rupture de pente sur la toiture.

Huguenot
Surnom donné aux protestants calvinistes par les catholiques.

Imposte
Corps de moulures couronnant un piédroit ou un support vertical sans chapiteau et recevant la retombée d'un arc.

Indulgence
Rémission accordée par le pape de la peine temporelle due pour les péchés pardonnés.

Intendant
Régisseur d'un grand domaine.

Interdit
Sentence ecclésiastique qui interdit l'octroi de tout sacrement et la célébration de tout office religieux dans une zone délimitée. A ne pas confondre avec l'excommunication.

Indiciaire
Chroniqueur au service d'un grand personnage.

Jacque
Vêtement de guerre protégeant les bras, le torse et finissant en jupe courte. Généralement en maille, il est porté par les gens des communes et les archers. Le jacque est aussi un vêtement, une espèce de brigantine à jupe.

Jacquerie
De Jacques, nom donné par les nobles aux paysans par dérision. Insurrection rurale du Beauvaisis (mai-juin 1358), causée par la misère qui sévissait à l'époque. La révolte s'étendit en Basse Normandie, dans le Ponthieu, et en Picardie. Charles II le Mauvais, roi de Navarre, captura le chef des Jacques, le fit décapiter et écrasa les insurgés dans une terrible répression.

Jaseran
Cotte de maille.

Jeu
Forme dramatique médiévale. A l'origine il s'agit d'un drame lithurgique en latin, la forme s'élargit à des pièces profanes et désignera une pièce complexe destinée à un public cultivé, pouvant goûter la variété des sujets généralement d'origine littéraire.

Jeu parti
Variété de débat lyrique des XIIe et XIIIe siècles, notamment illustré par les poètes du puy d'Arras. Il est fondé sur un argument de casuistique amoureuse que les deux poètes-partenaires doivent développer en respectant un schéma strophique et une mélodie. Deux juges arbitrent le débat et désignent le vainqueur.

Juge mage
Juge ordinaire du baillage, chargé de tenir les assises tous les trois mois. Il effectue aussi des enquêtes pour le compte du Dauphin et de son conseil.

Juré
Du latin juratus. A l'origine, bourgeois qui a prêté serment avec d'autres (conjuratio) et promis d'observer la paix et les accords conclus entre eux. En France, membre d'un conseil d'une commune: analogue à échevin. Garde d'un métier.

Justice d'eau
Ordalie de deux sortes: avec eau bouillante, l'accusé en allant chercher, la main nue, un objet dans de l'eau bouillante se disculpe si ses blessures sont jugées normales; avec eau froide, l'accusé est jeté à l'eau, en principe garrotté: si ce liquide pur le rejette, il est déclaré coupable.