Copie de `Castlemaniac - Lexique médiéval `

Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.

Castlemaniac - Lexique médiéval Catégorie: Histoire et Folklore > châteaux Date & Pays: 15/05/2015, Fr Mots: 776

Translation
Les transports de reliques apparaissent au Ve siècle en Occident. Ils permettaient de fonder un sanctuaire qui attirerait les pèlerins.

Travail
Petite construction en bois, couvert d'un toit qui servait à ferrer les boeufs.

Trébuchet
Machine de jet de la famille des mangonneaux, employée pour abattre des murailles.

Tympan
Paroi de remplage diminuant par le haut l'ouverture d'une baie. Le tympan est généralement plein et dans le même matériau que l'embrasure.

Universaux
Idées générales, notions pouvant s'appliquer à une multitude d'idées ou de choses semblables.

Vassalité
Contrat unissant un seigneur et un vassal.

Vassus
Mot d'origine celtique: gwas. Désigne un jeune homme dépendant, un esclave, puis l'homme libre, l'homme d'armes qui s'est recommandé.

Vavasseur
Du latin vavassor. Arrière-vassal; vassal à ressources et équipement militaire restreints; en Normandie, le possesseur d'une vavassorie doit un service moindre que celui d'un fief de haubert.

Vantail
Panneau de fermeture pivotant sur un de ses bords verticaux.

Vassal
Du latin vassalus, diminutif de vassus. Homme libre entré en recommandation et doté souvent d'un bénéfice.

Vermillon
Du latin vermiculus. Teinte rouge provenant de la cochenille.

Vicomte
Du latin vicecomes. Lieutenant délégué et représentant du comte. Devenu le plus souvent indépendant à l'époque féodale; en Normandie, officier ducal.

Vicus
Petite agglomération rurale, bourg à vocation administrative et économique.

Vidame
Du bas latin vicedominus, du latin classique, vice, à la place de, et dominus, seigneur. Le vidame était chargé de défendre les intérêts temporels d'une abbaye ou d'un monastère.

Vigiles
Office précédant matines, la veille des fêtes, débute entre minuit et deux heures du matin.

Villain
Du latin villanus, de villa avec influence de vilis, vil, de peu de valeur. Paysan dépendant d'une villa, seigneurie rurale ou manoir et astreint en tant que tel à des obligations coutumières; paysan en général, par opposition à noble ou bourgeois.

Villeneuve
Nouveau village (créé souvent à l'époque des grands défrichements) pourvu d'un statut juridique et de privilèges par le seigneur (rois, comtes, châtelains, établissements).

Virelai
Poème souvent construit comme un lai.

Vita Apostolica
Expression latine: littéral, vie apostolique. Type de vie chrétienne conduite sur le modèle de la vie des apôtres. Les chrétiens qui s'en réclament (XIe-XIIIe siècles) insistent tantôt sur la pauvreté et la prédication (d'après l'Évangile) tantôt sur la prière et la vie communautaire (d'après la vie, décrite dans les Actes des Apôtres, des premières communautés chrétiennes à Jérusalem).

Vivier
Etang construit à proximité d'un château pour améliorer sa défense et servir de réserve à poissons en temps de paix. Bellecombe et Avalon avaient leur vivier.

Volucraire
Catalogue symbolique d'oiseaux.

Vougier
Soldat armé d'une vouge, arme tranchante à main

Voussure
(Voussoir)Partie cintrée couvrant l'embrasure d'une baie (portail d'une église) dans sa partie haute.

Voûte
Construction en maçonnerie disposée en arc et formant le plafond d'une construction.

Voûte d arêtes
Formée par la rencontre de deux berceaux de même hauteur.



Vulgate
Traduction de la Bible à partir de l'hébreu et du grec, faite en latin par saint Jérôme.

Bâtière
Se dit d'un toit à deux pentes.

Béhourt
Joute, tournoi.

Bénéfice ou bienfait
Bien, généralement foncier, concédé par le prince ou un puissant à des hommes qu'il veut récompenser: parfois définitif, parfois usufruitier sous les Mérovingiens, le bénéfice a des caractères plus nets chez les Carolingiens: il est attribué en usufruit à des hommes appelés vassaux (vassi) en contrepartie de leur fidélité et de services (essentiellement militaires): à partir de la fin du IXe siècle, les bénéfices sont devenus peu à peu héréditaires et le mot bénéfice a été remplacé, plus ou moins tardivement selon les pays (guère avant le XIIIe siècle dans le vocabulaire latin des actes du Saint-Empire), par le mot fief (voir ce mot).

Cédule
Du latin schedula, feuillet, page, de scheda, bande de papyrus. Papier sur lequel on prenait des notes.

Cévenne ou travers
Versant abrupt d'une colline.

Dîme
Du féminin latin decima, du latin decimus, dixième. Désigne la dixième partie des récoltes et des troupeaux (dîmes réelles ou prédiales) ou des revenus du travail (dîmes personnelles) dont le versement devint obligatoire, sous peine d'excommunication, au VIe siècle. Les dîmes devaient servir à assurer la subsistance des ministres du culte, l'entretien des bâtiments et l'assistance des pauvres. Inspirée d'une coutume juive en faveur des lévites de la tribu de Benjamin, la dîme prit différents noms, on vit ainsi les grosses dimes, perçues sur l'avoine, l'orge, le froment et le seigle, les menues dîmes, prélevées sur les produits des jardins et des vergers, la dîme de charnage, portant sur les animaux, ou encore la dîme saladine, décrétée par Philippe Auguste en 1199...

Détroit
Du latin districtus. Territoire où s'exerce le droit qu'a une autorité de punir, de contraindre, d'amender; droit de punir, de contraindre, d'amender exercé par cette autorité.

Déguerpir
Action de jeter le fétu (werpitio), abandon d'un bénéfice ou d'un fief par le vassal.

Déni de justice
En droit féodal, s'agissant du seigneur, refus de convoquer sa cour et de faire droit au plaignant.

Désaveu
Si l'aveu consiste pour un vassal à reconnaître qu'il tient un fief de tel seigneur, le désaveu consiste à rompre le contrat vassalique en rendant le fief. En France la cérémonie correspondante s'appelle 1'effestucatio, le jet du fétu de paille: symbole du fief.

Déterminance
Avec la licence et la maîtrise (ou doctorat), un des trois grades que les facultés pouvaient accorder. La déterminance devint le baccalauréat au XVIe siècle.

Défenseur
Ancien fonctionnaire municipal du Bas-Empire chargé de défendre les intérêts soit de la plèbe urbaine, soit des paysans. A l'époque mérovingienne, désigne une personne chargée de la défense du patrimoine d'une église.

Décrétale
Lettre du pape, en réponse à une question d'ordre moral, disciplinaire ou dogmatique.

Féodalité
Régime politique et social reposant sur le fief, donc postérieur à la période carolingienne qui ne connaît que les bénéfices.

Férule
Bâton avec lequel le maître d'école frappe la main des élèves.

Fût
Corps d'une colonne, habituellement cylindrique.

Gâble
Surface décorative pyramidée, à rampants moulurés, qui couronne certains arcs.

Géminée
Une baie géminée est une baie divisée en deux généralement par une colonnette.

Généalogie
Suite d'ancêtres ou de descendants, voire de parents, d'une même personne et science s'occupant d'établir une telle succession.

Génoise
Frise composée de tuiles canal sous le rebord du toit servant à éloigner du mur les eaux de ruissellement.

Gîte
Droit qu'ont certains envoyés du roi de se faire héberger en cours de mission. Obligation conséquente de loger et de nourrir le roi, puis par extension le prince et le seigneur.

Hôtise
Du latin hospes, -itis, hôte. Tenure de terre concédée à l'époque des grands défrichements à des paysans appelés hôtes.

Héxadécagone
Polygone de 16 côtés (c£ Aix-la-Chapelle).

Hôte
Du latin hospes. Fonctionnaire romain puis soldat barbare logé chez l'habitant. Dans ce dernier cas, l'hôte est permanent. Tenancier de statut personnel libre, dont la tenure ou hôtise (hostisia) est de dimension généralement modeste. Paysan venu défricher la terre d'un seigneur.

Hériban
Du bas latin heribannum. Le terme désignait à l'époque franque la convocation pour le service militaire, puis une amende payée par celui qui ne se rendait pas à cette convocation et enfin une taxe permettant d'y échapper.

Hérésie
En grec ,choix, arrachement. Déviation doctrinale dans l'Église catholique. L'hérésie consiste à privilégier une vérité particulière en matière religieuse au point d'en faire la vérité exclusive de toute autre et une doctrine opposée à l'orthodoxie. A ne pas confondre avec schisme.

Héraut
Du francique heriwald, de hari, armée, et wald, chef. Cet officier des cours princières a des fonctions multiples. Assurant le rôle de maître des cérémonies, il porte les déclarations de guerre, signifie la paix, donne le signal des combats. Le héraut connaît le langage du blason (la science héraldique), il vérifie les titres et les droits nobiliaires des chevaliers.

Héraldique
Science des blasons.

Légat
Du latin legatus, legatus a latere. Envoyé extraordinaire du pape, à titre provisoire ou permanent.

Mécréant
Participe passé de l'ancien français mescroire, être incroyant. Désignait un incroyant, une personne n'ayant aucune religion.

Ménestrel
Du bas latin ministerialis, officier, serviteur. Le ménestrel était aux XIIe et XIIIe siècle un jongleur attaché à un seigneur.

Métairie
Domaine agricole ou ferme exploité selon le système du métayage.

Métayage
Contrat d'exploitation agricole dans lequel le propriétaire d'un domaine rural le loue au métayer en échange d'une partie des fruits et récoltes.

Métier
Corps organisé des artisans d'une même profession.

Métope
Intervalle entre les modillons d'une corniche (abside d'église romane).

Père
(de l'Eglise). Expression qui désigne les théologiens de l'Antiquité chrétienne les plus proches des origines, après les Pères apostoliques, depuis le IIIe siècle jusqu'à saint Bernard pour l'Occident. Les plus connus sont en Orient saint Ignace, saint Athanase ou saint Jean Chrysostome ; en Occident saint Jérôme, saint Ambroise, saint Augustin, ou le pape saint Grégoire le Grand.

Pâture
Droit communautaire permettant aux paysans d'envoyer leur bétail sur l'ensemble des terrains du village, quels qu'en soient les exploitants. S'exerce sur les prés et les champs cultivés une fois la récolte rentrée; sur le sol en jachère; sur les bois et incultes. Suppose l'absence de clôtures privées. Des règlements la précisent.

Péage
Taxe levée au profit d'un seigneur et perçue sur toute marchandise (ou tout homme) passant en un lieu précis (croisement de chemin, défilé, col, pont, fleuve).

Péager
Fonctionnaire local qui perçoit les péages.

Règle
Du latin regula. Ensemble des prescriptions que doivent observer les religieux. Les principales règles en vigueur au XIIIe siècle sont celles de saint-Benoît, saint-Augustin, saint-François.

Réserve
Partie du grand domaine réservée à l'exploitation directe par le maître et ses agents et exploitée en faire- valoir direct. Comprend la cour, des quartiers de terres, des prés, des friches et des bois.

Référendaire
A l'époque mérovingienne, laïcs chargés de vérifier les actes royaux et d'y apposer le sceau royal. ont été remplacés par le chancelier à l'époque carolingienne.

Régisseur
Serviteur d'un grand propriétaire désigné pour gérer un grand domaine. Possède l'autorité sur les esclaves et les colons de ce domaine.

Sénéchaussée
Circonscription, juridiction.

Sétérée
La sétérée était une surface de dimension variable correspondant à l'aire ensemencée avec un sétier de blé.

Sétier
Terme d'origine latine, de sextarius, sixième partie. Mesure de capacité variable selon les régions. En région parisienne, le sétier valait en principe 12 boisseaux Le sétier de terre était une mesure agraire équivalent à la sétérée.

Sénéchal
Mot germanique désignant le plus vieux des valets. Ce domestique est d'abord un esclave, puis son statut social évolue vers la liberté. Est aussi un des officiers de la cour mérovingienne. Ensuite: 1 - Équivalent du bailli dans les terres méridionales du Royaume de France. 2 - L'un des cinq grands officiers de la Curia Regis, chargé du service intérieur de l'Hôtel du Roi et maître des armées. Sa puissance portant ombrage au roi, sa fonction cesse d'être remplie sous Philippe Auguste.

Sénateur
Membre de l'ordre sénatorial qui groupe toutes les grandes familles aristocratiques. Ce sont de grands propriétaires dont le pouvoir politique s'accroît aux dépens de l'État romain. Ils subsistèrent longtemps dans les royaumes barbares.

Télonaire
Fonctionnaire percevant le tonlieu.

Tépidarium
Endroit des thermes où l'air était tiède, avant le caldarium.