Copie de `Spellman - Glossaire technique`

Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.


Spellman - Glossaire technique
Catégorie: Électrotechnique et Électronique
Date & Pays: 30/07/2015, Fr.
Mots: 974


lineaire
1) En ligne droite. 2) Relation mathématique selon laquelle les quantités varient e manière directement proportionnelle les unes avec les autres, et dont le résultat, sous forme graphique, forme une ligne droite.

linear
(LINEAIRE) 1) En ligne droite. 2) Relation mathématique selon laquelle les quantités varient e manière directement proportionnelle les unes avec les autres, et dont le résultat, sous forme graphique, forme une ligne droite.

linear pass
(PASSAGE LINEAIRE) Voir « PASSAGE SERIE »

linear regulation
(REGULATION LINEAIRE) Technique de régulation selon laquelle le dispositif de commande, comme un transistor, est placé en série ou en parallèle avec la charge. La sortie est régulée en variant la résistance effective du dispositif de commande afin de dissiper la puissance inutilisée. Voir également « ALIMENTATION LINEAIRE », « REGULATION ».

linear regulator
(REGULATEUR LINEAIRE) Transformateur de puissance ou dispositif relié en série avec la charge d’une alimentation à tension constante, afin que le retour vers le régulateur série modifie sa baisse de tension si nécessaire de façon à maintenir une sortie CC constante.

linear supply regulation
(REGULATION D’ALIMENTATION LINEAIRE) Alimentation électronique qui utilise des techniques de régulation linéaire. Voir également « REGULATION LINEAIRE ».

linearite
1) Propriété idéale selon laquelle le changement de valeur d’une quantité est directement proportionnel au changement de valeur d’une autre quantité, et dont le résultat, sous forme graphique, forme une ligne droite. 2) Généralement utilisée en référence à l’erreur de linéarité.

linearity
(LINEARITE) 1) Propriété idéale selon laquelle le changement de valeur d’une quantité est directement proportionnel au changement de valeur d’une autre quantité, et dont le résultat, sous forme graphique, forme une ligne droite. 2) Généralement utilisée en référence à l’erreur de linéarité.

linearity error
(REGULATION D’ALIMENTATION LINEAIRE) Ecart de la quantité de sortie par rapport à une ligne de référence spécifiée.

load
(CHARGE) Capacitance, résistance, inductance ou toute combinaison de celles-ci, qui, lorsqu’elle est reliée au sein d’un circuit, détermine le flux de courant et la puissance utilisés.

load decoupling
(DECOUPLAGE DE CHARGE) Pratique qui consiste à placer des composants de filtrage au niveau de la charge afin d’atténuer le bruit.

load effects
(EFFETS DE CHARGE) Voir « REGULATION DE CHARGE »

load impedance
(IMPEDANCE DE CHARGE) Résistance complexe au flux de courant imposée par une charge qui présente des caractéristiques réactives et résistives.

load regulation
(REGULATION DE CHARGE) 1) Statique : Changement de tension de sortie lorsque la charge passe d’un minimum à un maximum spécifié et inversement (tous les autres facteurs restant constants). 2) Dynamique : Changement de tension de sortie exprimé sous forme de pourcentage pour un changement donné du courant de charge. Les valeurs de courant Initiales et finales et les vitesses de changement doivent être spécifiées. La vitesse de changement doit être exprimée en courant /unité de temps, comme par exemple 20 ampères A/µ seconde. La régulation dynamique est exprimée sous la forme d’un pourcentage +/- pour la pire excursion de crête à crête pour les alimentations CC, et pour la pire excursion de fréquence quadratique moyenne pour les alimentations CA.

local control
(COMMANDE LOCALE) Contrôle du signal de sortie stabilisé à l’aide d’un moyen situé à l’intérieur de ou sur l’alimentation. Possibilité d’étalonnage ou non.

local sensing
(DETECTION LOCALE) Utilisation des bornes de tension de sortie de l’alimentation comme points de détection d’erreurs afin de transmettre un retour au régulateur de tension.

logic high
(VALEUR LOGIQUE ELEVEE) Tension représentant une valeur logique de un (1) dans une logique positive.

logic inhibit/enable
(ACTIVATION/DESACTIVATION DE LA LOGIQUE) Signal logique référencé ou isolé qui active ou désactive la sortie d’une alimentation.

logic low
(VALEUR LOGIQUE FAIBLE) Tension représentant une valeur logique de zéro (0) dans une logique positive.

loi de kirchoff
A n’importe quelle jonction dans un circuit, la somme algébrique du courant est égale à zéro

loi de kirchoff
Dans un circuit, la somme algébrique des tensions autour du circuit est égale à zéro

long-term stability
(STABILITE A LONG TERME) Changement de tension de sortie d’une alimentation, sous forme de pourcentage, du à la durée uniquement (tous les autres facteurs restant constants). La stabilité à long terme dépend du vieillissement des composants.

loop
(BOUCLE) Trajet utilisé pour faire circuler un signal. Voir également « BOUCLE FERMEE », « BOUCLE DE COMMANDE », « BOUCLE OUVERTE ».

loop gain
(GAIN EN BOUCLE OUVERTE) Rapport entre les valeurs d’un signal donné, d’un point à un autre au sein d’une boucle. Voir également « GAIN ».

loop response
(REPONSE EN BOUCLE OUVERTE) Vitesse à laquelle une boucle corrige des changements spécifiés de ligne ou de charge.



loop stability
(STABILITE EN BOUCLE OUVERTE) Terme qui désigne la stabilité d’une boucle, mesurée par rapport à certains critères, comme la marge de phase et la marge de gain.

low line
(BASSE TENSION) Tension de fonctionnement d’entrée la plus faible spécifiée.

mains
(SECTEUR) Réseau public d’alimentation CA.

marge de securite
Différence entre la tension de masse et la tension de sortie dans un régulateur série linéaire. Voir également « TENSION DIFFERENTIELLE ».

masse
Connexion conductrice, volontaire ou accidentelle, grâce à laquelle un circuit ou un équipement électrique est relié à la terre, ou à tout autre corps conducteur qui sert de terre. (Code d’Electricité National)

masse de chassis
Potentiel de tension du châssis.

masse de reference
Point défini ou sein d’un ou d’un système, à partir duquel les mesures de potentiel doivent être effectuées.

masse de securite
Trajet conducteur allant d’un châssis, d’un panneau ou d’un boîtier vers la terre afin d’empêcher toute blessure ou tout dommage matériel.

master-slave operation
(FONCTIONNEMENT MAITRE/ESCLAVE) Procédé d’interconnexion de deux alimentations ou plus afin que l’une d’entre elles (la maître) serve à contrôler les autres (les esclaves). Les sorties des alimentations esclaves restent toujours égales ou proportionnelles à la sortie de l’alimentation maître

materiau d’impregnation
Matériau isolant destiné à encapsuler un ou plusieurs élément(s) de circuit

maximum load
(CHARGE MAXIMUM) 1) Niveau de sortie maximal autorisé spécifié pour tout ou partie des sorties d’une alimentation dans des conditions définies, comme un cycle de fonctionnement, une période et une amplitude. 2) Puissance de sortie maximale spécifiée pour une alimentation dans les pires conditions.

mil. circulaire
Section transversale d’un conducteur de un mil. de diamètre.

minimum load
(CHARGE MINIMUM) 1) Courant le plus faible spécifié comme devant circuler sur une alimentation à tension constante afin de garantir une tension donnée. 2) Pour une alimentation à courant constant, valeur maximale de la résistance de charge

mis a la masse
Qui est relié à ou en contact avec la terre, ou qui est relié à tout autre corps conducteur faisant office de terre.

mise au point
(oscillographe) Convergence maximale du faisceau d’électrons qui se manifeste par une taille de point minimum sur l’écran à phosphore. (Norme IEEE 100-1988)

mode de courant
Fonctionnement d’une alimentation de façon à produire un courant de sortie stabilisé.

mode de defaillance
Mode selon lequel un dispositif n’a plus respecté les exigences minimum spécifiées.

mode de tension
Fonctionnement d’une alimentation de façon à produire une tension de sortie stabilisée.

modulaire
1) Terme de description physique utilisé pour décrire une alimentation composée d’un certain nombre de sous-sections distinctes, comme un module d’entrée, un module d’alimentation, ou un module de filtre. 2) Unité d’alimentation individuelle basée sur des dimensions standard et pouvant être intégrée avec d’autres éléments ou unités afin de créer un système d’alimentation plus complexe et plus puissant.

modular
(MODULAIRE) 1) Terme de description physique utilisé pour décrire une alimentation composée d’un certain nombre de sous-sections distinctes, comme un module d’entrée, un module d’alimentation, ou un module de filtre. 2) Unité d’alimentation individuelle basée sur des dimensions standard et pouvant être intégrée avec d’autres éléments ou unités afin de créer un système d’alimentation plus complexe et plus puissant.

modulateur
Elément de commande d’une alimentation à commutation.

modulator
(MODULATEUR) Elément de commande d’une alimentation à commutation.

moniteur de tension
Circuit ou dispositif qui détermine si une tension de sortie se trouve dans les limites spécifiées ou non.

mosfet
(MOSFET) Acronyme de « Transistor à effet de champ à semi-conducteurs à oxyde métallique ».

mosfet
Acronyme de « Transistor à effet de champ à semi-conducteurs à oxyde métallique ».

mtbf
(MTBF) Acronyme de « Intervalle moyen entre les défaillances ».

mtbf
Acronyme de « Intervalle moyen entre les défaillances ».

multiplicateur de tension
Circuits redresseurs qui produisent une tension de sortie à un multiple donné supérieur à la tension d’entrée (généralement le double, le triple ou le quadruple).

negative feedback
(NEGATIVE FEEDBACK) 1) (circuits et systèmes) Processus selon lequel une partie du signal dans le circuit de sortie d’un dispositif d’amplification réagit au circuit d’entrée de façon à contrer la puissance initiale, réduisant ainsi l’amplification. 2) (commandes) (commandes industrielles) Signal de réaction émis dans une direction visant à réduire la variable représentée par cette même réaction. 3) (dégénération) (réaction stabilisée) (transmission de données) Processus selon lequel une partie de la puissance dans le circuit de sortie d’une dispositif d’amplification réagit au circuit d’entrée de façon à réduire la puissance initiale, réduisant ainsi l’amplification. (Norme IEEE 100-1988)

negative feedback
1) (circuits et systèmes) Processus selon lequel une partie du signal dans le circuit de sortie d’un dispositif d’amplification réagit au circuit d’entrée de façon à contrer la puissance initiale, réduisant ainsi l’amplification. 2) (commandes) (commandes industrielles) Signal de réaction émis dans une direction visant à réduire la variable représentée par cette même réaction. 3) (dégénération) (réaction stabilisée) (transmission de données) Processus selon lequel une partie de la puissance dans le circuit de sortie d’une dispositif d’amplification réagit au circuit d’entrée de façon à réduire la puissance initiale, réduisant ainsi l’amplification. (Norme IEEE 100-1988)

negative rail
(RAIL NEGATIF) Le plus négatif des deux conducteurs à la sortie d’une alimentation.

negative regulator
(REGULATEUR NEGATIF) Régulateur de tension dont la tension de sortie est négative en comparaison avec la tension au retour.

negative temperature coefficient
(COEFFICIENT DE TEMPERATURE NEGATIF) Fonction qui diminue avec l’augmentation de la température. Cette fonction peut être une résistance, une capacitance, une tension, etc.

no load voltage
(TENSION A VIDE) Tension aux bornes d’une batterie ou d’une alimentation lorsque aucun courant ne circule dans un circuit externe. Voir « TENSION EN CIRCUIT OUVERT ».

node
(NOEUD) Jonction de deux branches ou plus au sein d’un circuit.

noeud
Jonction de deux branches ou plus au sein d’un circuit.

noise
(BRUIT) Composante aléatoire et apériodique sur la sortie de la source d’alimentation, qui n’est pas liée à la source et à la fréquence de commutation. Sauf mention contraire, le bruit est exprimé en unités de crête à crête sur une bande passante spécifiée.

nominal value
(VALEUR NOMINALE) Valeur indiquée ou objective d’une quantité ou d’une composante, qui ne peut être la valeur réelle mesurée.

nominal voltage
(TENSION NOMINALE) Valeur indiquée ou objective d’une tension donnée, qui ne peut être la valeur réelle mesurée.

noyau
Matériau magnétique qui sert de trajet pour un flux magnétique.

octet
Séquence de chiffres binaires, souvent composée de huit (8) bits, adressés comme une unité. Voir également « BIT ».

off line power supply
(ALIMENTATION OFF-LINE) 1) Alimentation dans laquelle la ligne CA est rectifiée et filtrée sans utiliser de transformateur de séparation de fréquences de ligne. 2) Alimentation mise en service en cas de perte de ligne afin de fournir de l’énergie à la charge sans interruption significative. Voir également « ALIMENTATION SANS COUPURE ».

offset current
(COURANT DE SUPPRESSION) Courant continu qui apparaît comme une erreur au niveau de n’importe quelle borne d’un amplificateur CC lorsque la source de courant d’entrée est débranchée.

offset voltage (tension de suppression)
Tension continue qui subsiste entre les bornes d’entrée d’un amplificateur CC lorsque la tension de sortie est nulle.

ohm
(OHM) Unité de mesure de la résistance

ohm
Unité de mesure de la résistance

onde sinusoidale
Forme d’onde d’un courant alternatif monofréquence dont le déplacement est le sinus d’un angle proportionnel à la durée ou à la distance.

ondulation
Composante CA périodique au niveau de la sortie de la source l’alimentation, liée sur le plan harmonique à la source ou aux fréquences de commutation. Sauf mention contraire, elle exprimée en unités de crête à crête sur une bande passante spécifiée.

ondulation et bruit
Voir « ECART PERIODIQUE » et « ECART ALEATOIRE » (PARD).

ondulation et bruit de sortie
Voir « ECART PERIODIQUE » et « ECART ALEATOIRE ».

op-amp
(AMP OP) Acronyme de « Amplificateur opérationnel »

op-amp
Dispositif d’entrée à différentiel de gain élevé qui augmente la magnitude du signal appliqué afin de produire une tension d’erreur

open loop
(BOUCLE OUVERTE) Trajet de signal sans réaction.

open loop gain
(GAIN EN BOUCLE OUVERTE) Rapport entre un signal de sortie et un signal d’entrée sans réaction.

open-frame construction
(CONSTRUCTION OUVERTE) Technique de construction selon laquelle l’alimentation est dépourvue de boîtier.

operating temperature range
(PLAGE DE TEMPERATURES DE FONCTIONNEMENT) Plage de températures ambiantes, de températures de base ou de températures de boîtier avec lesquelles une alimentation peut fonctionner dans des limites spécifiées. Voir également « TEMPERATURE AMBIANTE », « TEMPERATURE DE STOCKAGE ».

operational amplifier
(OP-AMP) Dispositif d’entrée à différentiel de gain élevé qui augmente la magnitude du signal appliqué afin de produire une tension d’erreur

operational power supply
(ALIMENTATION OPERATIONNELLE) Alimentation munie d’un régulateur de gain élevé en boucle ouverte qui agit comme un amplificateur opérationnel et peut être programmée avec des composants passifs.

opto-coupler
(PHOTOCOUPLEUR) Boîtier qui contient un émetteur de lumière et un photorécepteur utilisés pour transmettre des signaux entre des circuits électriquement isolés.

opto-isolator
(COUPLEUR OPTOELECTRONIQUE) Voir « PHOTOCOUPLEUR ».

oscillateur
Dispositif non-rotatif destiné à produire un courant alternatif, dont la fréquence de sortie est déterminée par les caractéristiques du dispositif. (Norme IEEE 100-1988)

oscillator
(OSCILLATEUR) Dispositif non-rotatif destiné à produire un courant alternatif, dont la fréquence de sortie est déterminée par les caractéristiques du dispositif. (Norme IEEE 100-1988)

output
(SORTIE) Energie ou informations délivrée(s) par ou par le biais d’un circuit ou d’un dispositif.

output current limiting
(LIMITATION DU COURANT DE SORTIE) Protection qui maintient le courant de sortie d’une alimentation dans des limites prédéterminées au cours d’une surcharge afin d’empêcher tout dommage sur l’alimentation ou la charge.

output filter
(FILTRE DE SORTIE) Un ou plusieurs composant(s) discret(s) utilisé(s) pour atténuer l’ondulation et le bruit de sortie.

output impedance
(OUTPUT IMPEDANCE) Impédance qu’une alimentation semble présenter au niveau de ses bornes de sortie.

output impedance
Impédance qu’une alimentation semble présenter au niveau de ses bornes de sortie.

output range
() Plage spécifiée sur laquelle la valeur d’une quantité de sortie stabilisée (tension ou courant) peut être ajustée.

output ripple and noise
(ONDULATION ET BRUIT DE SORTIE) Voir « ECART PERIODIQUE » et « ECART ALEATOIRE ».

output voltage
(TENSION DE SORTIE) Tension mesurée au niveau des bornes de sortie d’une alimentation.

output voltage accuracy
(PRECISION DE LA TENSION DE SORTIE) Tolérance de la tension de sortie, en pourcentage

overcurrent device
(DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES SURINTENSITES) Dispositif capable d’ouvrir automatiquement un circuit électrique, dans des conditions de surcharge et de court-circuit prédéterminées, soit par fusion du métal, soit par un moyen électromécanique.

overcurrent protection
(PROTECTION CONTRE LES SURINTENSITES) Voir « LIMITATION DU COURANT DE SORTIE ».

overload protection
(PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES) Fonction qui détecte et réagit au courant du à une surcharge. Voir également « LIMITATION DU COURANT DE SORTIE ».

overshoot
(DEPASSEMENT) Changement transitoire de la tension de sortie au-delà des limites de régulation de la sortie spécifiées, qui peut se produire lorsqu’une alimentation est activée ou désactivée, ou en cas de changement progressif de ligne ou de charge.