Copie de `Spellman - Glossaire technique`

Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.


Spellman - Glossaire technique
Catégorie: Électrotechnique et Électronique
Date & Pays: 30/07/2015, Fr.
Mots: 974


short circuit current
(COURANT DE COURT-CIRCUIT) Valeur initiale du courant obtenu à partir d’une source d’alimentation dans un circuit ayant une résistance négligeable.

short circuit protection
(PROTECTION CONTRE LES COURTS-CIRCUITS) Protection qui limite le courant de sortie d’une alimentation afin d’empêcher tout dommage.

short circuit test
(TEST DE COURT-CIRCUIT) Test au cours duquel la sortie est court-circuitée afin de garantir que le courant de court-circuit se trouve bien dans ses limites spécifiées.

shunt
(SHUNT) 1) Trajet conducteur parallèle dans un circuit. 2) Résistance de précision de faible valeur utilisée pour surveiller le courant.

shunt
1) Trajet conducteur parallèle dans un circuit. 2) Résistance de précision de faible valeur utilisée pour surveiller le courant.

shunt regulator
(REGULATEUR SHUNT) Régulateur linéaire dans lequel l’élément de commande est en parallèle avec la charge, et en série avec une impédance, afin d’obtenir une tension constante au sein de la charge.

si
(SI) Acronyme de « Système International d’Unités ».

si
Acronyme de « Système International d’Unités ».

si
Système International d’Unités composé d’unités de base, d’unités supplémentaires et d’unités dérivées.

signal d’erreur
Tension de sortie d’un amplificateur d’erreurs produite par la différence entre le signal de référence et le signal d’entrée multipliée par le gain de l’amplificateur.

signal de reinitialisation
Signal utilisé pour faire revenir un circuit à un état souhaité.

signal ground
(TERRE DE SIGNAL) Point de retour ou point de référence commun pour les signaux analogiques.

sine wave
(ONDE SINUSOIDALE) Forme d’onde d’un courant alternatif monofréquence dont le déplacement est le sinus d’un angle proportionnel à la durée ou à la distance.

slave
(ESCLAVE) Alimentation qui utilise la référence d’une autre alimentation, la maître, comme sa propre référence

slew rate
(VITESSE DE BALAYAGE) Vitesse de changement maximale qu’une sortie d’alimentation peut produire lorsqu’elle est soumise à une réponse transitoire importante ou à un changement transitoire spécifié. L’alimentation est allumée.

slow start
(DEMARRAGE LENT) Fonction qui garantit l’augmentation régulière et contrôlée de la tension de sortie, et qui protège les transistors de commutation contre les transitoires lorsque l’alimentation est allumée.

snubber
(CIRCUIT DE PROTECTION) Réseau RC utilisé pour réduire la vitesse d’augmentation de la tension dans les applications de commutation

soa
(SOA) Activation contrôlée afin de réduire les courants d’appel.

soa
Relation puissance/durée spécifiée par le fabricant, qui doit être respectée afin de ne pas endommager les semi-conducteurs bipolaires de l’alimentation.

soa
Activation contrôlée afin de réduire les courants d’appel.

soft starts
(DEMARRAGE A CHAUD) Activation contrôlée afin de réduire les courants d’appel.

sortie
Energie ou informations délivrée(s) par ou par le biais d’un circuit ou d’un dispositif.

sortie de filament
Alimentation qui chauffe le filament d’une colonne à électrons, d’un tube cathodique ou d’un tube à rayons X. Dans certaines applications, la sortie du filament « flotte » sur la tension d’accélération. (haute tension de Bertan)

sortie de mode commun
Sortie électrique fournie à une impédance reliée entre les bornes de la sortie flottante non mise à la masse d’une alimentation, d’un amplificateur ou d’un dispositif secteur, et le point de masse vers lequel l’énergie source est renvoyée.

sortie flottante
Sortie d’une alimentation non reliée à la masse, avec laquelle n’importe quelle borne de sortie peut être référencée par rapport à une autre tension spécifiée.



sortie secondaire
Sortie d’une alimentation qui n’est pas détectée par la boucle de commande.

source
(SOURCE) Origine de la puissance d’entrée, comme un générateur, des lignes de service public, un réseau électrique, des batteries, etc.

source
Origine de la puissance d’entrée, comme un générateur, des lignes de service public, un réseau électrique, des batteries, etc.

source d’alimentation
Tout dispositif qui fournit une énergie électrique, comme un générateur, une pile, une batterie, des accumulateurs, une alimentation, une pile solaire, etc.

source de courant
Source d'énergie qui tend à délivrer un courant constant.

source de tension
Source d'énergie qui tend à délivrer une tension constante.

source voltage effect
(EFFET DE TENSION SOURCE) Changement de sortie stabilisée, produit par un changement de tension source primaire spécifié.

sous-depassement
Changement transitoire de tension de sortie au-delà des limites de régulation de sortie spécifiées. Voir « DEPASSEMENT ».

stabilisation de courant
Processus de contrôle d’un courant de sortie.

stabilisation de tension
Utilisation d’un circuit ou d’un dispositif pour maintenir constante une tension de sortie dans des limites données

stabilite
1) Pourcentage de changement d’un paramètre de sortie en fonction de la durée (tous les autres facteurs restant constants), après une période de préchauffage spécifiée. 2) Capacité à rester sur une fréquence donnée ou dans un état donné sans variation indésirable.

stabilite a long terme
Changement de tension de sortie d’une alimentation, sous forme de pourcentage, du à la durée uniquement (tous les autres facteurs restant constants). La stabilité à long terme dépend du vieillissement des composants.

stabilite en boucle ouverte
Terme qui désigne la stabilité d’une boucle, mesurée par rapport à certains critères, comme la marge de phase et la marge de gain.

stability
(STABILITE) 1) Pourcentage de changement d’un paramètre de sortie en fonction de la durée (tous les autres facteurs restant constants), après une période de préchauffage spécifiée. 2) Capacité à rester sur une fréquence donnée ou dans un état donné sans variation indésirable.

standoff
(ENTRETOISE) Support mécanique, qui peut être un isolateur, utilisé pour relier et supporter un fil ou un dispositif à l’écart de la surface de montage.

step-down transformer
(TRANSFORMATEUR ABAISSEUR) (transformateur de puissance et de distribution) Transformateur dans lequel le transfert de puissance s’effectue d’un circuit source à tension plus élevée vers un circuit à tension plus faible. (Norme IEEE 100-1988)

step-up transformer
(TRANSFORMATEUR ELEVATEUR) (transformateur de puissance et de distribution) Transformateur dans lequel le transfert de puissance s’effectue d’un circuit source à tension plus faible vers un circuit à tension plus élevée. (Norme IEEE 100-1988)

storage temperature
(TEMPERATURE DE STOCKAGE) Plage de températures ambiantes auxquelles une alimentation inutilisée peut être stockée sans altérer ses capacités. Voir également « TEMPERATURE AMBIANTE », « TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT ».

suivi
Caractéristique d’une alimentation à sorties multiples, qui décrit les changements de tension d’une sortie par rapport aux changements de tension ou de charge d’une autre sortie.

suivi complementaire
Système d’interconnexion de deux stabilisateurs de tension grâce auquel une tension (esclave) suit l’autre (maître).

summing point
(POINT DE SOMMATION) Point auquel deux entrées ou plus d’un amplificateur opérationnel sont additionnées de manière algébrique.

surtension
1) Différence de potentiel entre l’équilibre d’une électrode et celui de l’électrode sous un courant de polarisation imposé. 2) Tension supérieure à des limites spécifiées.

surtension induite
Voir « COURANT D’APPEL »

suspension
Voir « TEMPS DE RETENTION »

switching frequency
(FREQUENCE DE COMMUTATION) Vitesse à laquelle la tension CC est enclenchée dans un convertisseur ou une alimentation.

switching regulator
(REGULATEUR DE COMMUTATION) Circuit de commutation qui fonctionne dans un système à boucle fermée afin de réguler la sortie de l’alimentation.

synchronous rectification
(REDRESSEMENT SYNCHRONE) Mode de redressement au sein d’une alimentation à commutation, selon lequel un FET ou un transistor bipolaire remplace la diode de redresseur afin d’améliorer l’efficacité.

systeme asservi
(rétroaction du système de commande) Système de commande dans lequel la quantité contrôlée est mesurée et comparée avec une norme qui représente les performances souhaitées. Remarque : Tout écart par rapport à la norme est retransmis au système de commande afin de diminuer l’écart de la quantité contrôlée par rapport à la norme. (Norme IEEE 100-1988)

systeme international d'unites
(SI) Système International d’Unités composé d’unités de base, d’unités supplémentaires et d’unités dérivées.

tampon
Circuit d’isolation utilisé pour empêcher un circuit commandé d’influencer un circuit de commande. (IEEE Std 100-1988)

temperature ambiante
Température moyenne de l’environnement immédiat de l’alimentation. Pour les unités à refroidissement forcé par circulation d’air, la température ambiante est mesurée au niveau de l’admission d’air. Voir également « Température de fonctionnement », « Température de stockage », « Coefficient de température ».

temperature coefficient
(COEFFICIENT DE TEMPERATURE) Pourcentage moyen de changement de la tension de sortie par degré centigrade de température ambiante sur une plage de températures spécifiées. Voir également « TEMPERATURE AMBIANTE ».

temperature de base
Température au niveau du point le plus chaud sur la plate-forme d’installation de l’alimentation.

temperature de stockage
Plage de températures ambiantes auxquelles une alimentation inutilisée peut être stockée sans altérer ses capacités. Voir également « TEMPERATURE AMBIANTE », « TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT ».

temperature derating
(DECLASSEMENT THERMIQUE) Quantité selon laquelle les caractéristiques nominales d’une source d’alimentation ou d’un composant sont réduites afin de permettre un fonctionnement à des températures élevées.

temperature effect
(EFFET THERMIQUE) Voir « COEFFICIENT DE TEMPERATURE ».

temperature range, operating
(PLAGE DE TEMPERATURES DE FONCTIONNEMENT) Voir « PLAGE DE TEMPERATURES DE FONCTIONNEMENT »

temps de declin
Voir « TEMPS DE DESCENTE »

temps de descente
Durée nécessaire à une impulsion pour passer de 90% à 10% de son amplitude positive (négative) maximale.

temps de maintien
Voir « TEMPS DE RETENTION »

temps de montee
Durée nécessaire à une impulsion pour passer de 10% à 90% de son amplitude maximale.

temps de recuperation
Durée nécessaire à la caractéristique mesurée pour revenir dans les limites spécifiées après un évènement anormal.

temps de reponse
Durée nécessaire à la sortie d’une alimentation ou d’un circuit pour atteindre une fraction spécifiée de sa nouvelle valeur après un changement progressif ou une perturbation.

temps de reponse transitoire
Intervalle entre

temps de reponse transitoire
Température ambiante ou température de l’air qui entoure l’alimentation, lorsque celle-ci est allumée.

temps de retention
Durée, dans les pires conditions, pendant laquelle la tension de sortie d’une alimentation reste dans les limites spécifiées après la perte ou le retrait de la puissance d’entrée. Parfois appelé « Temps de maintien » ou « Suspension ».

tension a vide
Tension aux bornes d’une batterie ou d’une alimentation lorsque aucun courant ne circule dans un circuit externe. Voir « TENSION EN CIRCUIT OUVERT ».

tension d’erreur
Tension de sortie de l’amplificateur d’erreurs dans une boucle de commande.

tension d’extinction d’effet corona
(CEV) (mesure Corona) Tension la plus élevée à laquelle l’effet corona continu ayant une amplitude d’impulsion spécifiée ne se produit plus dès que la tension appliquée est progressivement diminuée en partant d’une valeur supérieure à la valeur de création de l’effet corona. Lorsque la tension appliquée est sinusoïdale, la CEV est exprimé comme étant de 0,707 fois la tension de crête. (Norme IEEE 100-1988)

tension d’isolement
Tension CA ou CC spécifiée maximale qui peut être appliquée en continu entre des circuits isolés.

tension d’ondulation
Composante CA périodique de la sortie CC d’une alimentation.

tension de claquage
1)Niveau de tension qui provoque une défaillance d’isolation. 2) Tension inverse à laquelle un dispositif à semi-conducteurs change de caractéristiques de conductance.

tension de conformite
Tension CC de sortie d’une alimentation à courant constant.

tension de creation d’effet corona
(CIV) (mesure Corona) Tension la plus faible à laquelle un effet corona continu ayant une amplitude d’impulsion spécifiée se produit dès que la tension appliquée est progressivement augmentée. Lorsque la tension appliquée est sinusoïdale, la CIV est exprimée comme étant de 0,707 fois la tension de crête. (Norme IEEE 100-1988)

tension de filament
Alimentation qui chauffe le filament d’une colonne à électrons, d’un tube cathodique ou d’un tube à rayons X. Dans certaines applications, la sortie du filament « flotte » sur la tension d’accélération. (haute tension de Bertan)

tension de fonctionnement
Tension de fonctionnement ou plage de tensions de fonctionnement spécifiée d’un composant, d'un dispositif ou d’une pile.

tension de reference
Tension définie ou spécifiée avec laquelle les autres tensions sont comparées.

tension de sortie
Tension mesurée au niveau des bornes de sortie d’une alimentation.

tension de suppression
Tension continue qui subsiste entre les bornes d’entrée d’un amplificateur CC lorsque la tension de sortie est nulle.

tension de tenue
Tension de fonctionnement ou plage de tensions de fonctionnement spécifiée d’un composant, d'un dispositif ou d’une pile.

tension de tenue dielectrique
Tension à laquelle un matériau isolant résiste avant de se rompre ou de se percer. Voir également « ESSAI DIELECTRIQUE », « ISOLATION ».

tension de zener
Tension inverse à laquelle un claquage se produit dans une diode Zener.

tension differentielle
Différence de tensions en deux points, mesurée par rapport à une référence commune.

tension nominale
Valeur indiquée ou objective d’une tension donnée, qui ne peut être la valeur réelle mesurée.

terre
Connexion électrique avec la terre, qui utilise souvent une grille ou des tiges. Voir également « MASSE »

terre de signal
Point de retour ou point de référence commun pour les signaux analogiques.

test de court-circuit
Test au cours duquel la sortie est court-circuitée afin de garantir que le courant de court-circuit se trouve bien dans ses limites spécifiées.

thermal protection
(PROTECTION THERMIQUE) Fonction de protection qui coupe une alimentation si sa température interne dépasse une limite prédéterminée.

three terminal regulator
(REGULATEUR A TROIS BORNES) Circuit de puissance intégré dans un transistor standard à 3 bornes. Il peut d’agir d’un circuit intégré série ou d’un circuit intégré de régulateur shunt.

time constant
(CONSTANTE DE TEMPS) Durée nécessaire à la tension d’un condensateur dans un circuit RC pour atteindre 63,2% de la valeur maximale ou descendre jusqu’à 36,7% de la valeur maximale.

tolerance
(TOLERANCE) Pourcentage de variation mesuré ou spécifié par rapport aux valeurs nominales.

tolerance
Pourcentage de variation mesuré ou spécifié par rapport aux valeurs nominales.

total effect
(EFFET TOTAL) Changement de sortie stabilisée produit par des changements négatifs simultanés de l’ensemble des grandeurs d’influence dans les limites de leurs valeurs nominales.

trace
Trajet conducteur sur une carte de circuit imprimé.

trace
(TRACE) Trajet conducteur sur une carte de circuit imprimé.